Hanashi wo Shiyou
Let's Talk

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Ginga Kikōtai Majestic Prince Character Song PURPLE
Track # 2

Description: Kei Kugimiya Character Song

Singer: Hikasa Youko
Lyrics: Kamata Masato
Composition: Kamata Masato
Arrangement: Kamata Masato

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Tabun sore wa anata no kanchigai nan da to omou
Hitori de kakae konde Jibun wo semenaide
Ima koko ni aru ai wa atari mae no you na mono janai
Hotte oitara hora Tokete naku nacchau yo

Lyrics from Animelyrics.com
I think that's probably your misunderstanding.
Don't take on things all by yourself, don't blame yourself.
The love that's here now isn't something that's absolute.
If I leave it alone, it will melt and disappear.

Lyrics from Animelyrics.com
Oboeteru kana
Saisho ni yakusoku shita koto wo

Lyrics from Animelyrics.com
I wonder if you remember
The first promise we ever made.

Lyrics from Animelyrics.com
Hanashi wo shiyou
Hanasakucha wakannai koto ga ippai
Nandemo hanasou futari de
Soshitara motto motto yasashiku nareru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Let's talk.
There are lots of things you have to say or you won't understand.
Let's talk about anything, just the two of us,
Then I can become more and more kind.

Lyrics from Animelyrics.com
Nagai MEERU yori mo anata no koe ga ureshii
Hitori de tsubuyaite Atashi wo wasurenaide
Ima koko ni aru ai wa angai koware yasui mono de
Daiji ni shinakattara Dare ka ni torarechau yo

Lyrics from Animelyrics.com
I'm happier to hear your voice than get a long mail from you.
I whisper alone, "Don't forget me."
The love that's here right now is unexpectedly easy to break.
If I don't take care of it, it will get taken by someone.

Lyrics from Animelyrics.com
Oboeteru kana
Hajimete wakari atta toki

Lyrics from Animelyrics.com
I wonder if you remember
The first time we understood each other.

Lyrics from Animelyrics.com
Hanashi shiyou
Hanashite mireba kaiketsu suru koto bakkari
Nande mo hanasou futari de
Soshitara motto motto suteki ni nareru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Let's talk.
There are plenty of things we can resolve if we try and talk.
ou won't understand.
Let's talk about anything, just the two of us,
And then I can become more and more wonderful.

Lyrics from Animelyrics.com
Doushita no Iikakete yamenaide
Kanashii koto demo Tsurai hanashi demo daijoubu

Lyrics from Animelyrics.com
What's wrong? Don't cover it up with words.
Even if it's a sad, painful story, it's all right.

Lyrics from Animelyrics.com
Hanashi wo shiyou
Hanasanakucha wakannai koto ga ippai
Nande mo hanasou futari de
Soshitara motto motto yasashiku nareru yo

Lyrics from Animelyrics.com
Let's talk.
There are lots of things you have to say or you won't understand.
Let's talk about anything, just the two of us,
Then I can become more and more kind.

Lyrics from Animelyrics.com
Hanashi wo shiyou

Lyrics from Animelyrics.com
Let's talk.

Translated and transliterated by mewpudding101

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here