- Home
- Anime
- L
- Licensed by Royal
- Negai no Toki - The Time I Wish
Negai no Toki |
|||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
tsutaeru no wa kawarazu aru kedagaki mirai kinou yori yasashiku nareba ikusen no tsuyosa mikata ni ikite ikeru negai todoku sono hi wo matte toki wo kizamu hari ni yobarete hibikidasu... are wa are wa eien no koe yosete kaesu naoto no you ni tsunagi tsumugu tashika na omoi keshite kienu na nokori | they're saying as usual that there is a bright future if I can become more gentle than yesterday I wait for the day my wish gives strength to thousands of my friends the needle engraved in time is calling and sounding... that, that is the voice of eternity coming and going like the sound of waves true feelings doesn't mean a name will be remembered |
asaki yume ni mayowanaide tada masugu ni yagate wa kanashimi mo nemuri ni ochiru kara itsuka itsuka kanau no naraba mune wo tataku amata no tsukihi subete sasage hohoemi kakeru nanimo osorenai to | don't get lost in the shallow dream, it's just ahead eventually sadness will fall asleep someday, someday if my wish can be granted the many painful days will all be gone and I'll smile, nothing will be frightening |
daite ashita wo uketometa nara sukoshi wakaru hazu yo | if I can get a grasp of the future, I'm sure I'll understand a little |
tsunagi tsumugu tashika na omoi keshite kienu na nokori meguru negai hitotsu... | true feelings doesn't mean a name will be remembered it's always the one wish... |
Contributed by Kaworu S. <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here