Ashita Kuru Hi
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Natsu hirogaru sora yo Kokoro no naka ni Kizamarete kirameku | and the wide sky of summer These things will stay in my heart and glitter |
Mado wo tozasu hi ni mo Mune ni afureru hikari wa Kumo no ue | Even on days I close my window The light that flows from my heart is above the clouds |
Subete daite aruiteiru Watashi no te to Kimi no te wo Tsuyoku tsunagu mono | I will embrace them all and walk My hand and your hand are things to hold tightly together |
Fuyu kozue ni hisomu Sekai no oku no Kagirinai yasashisa | and on the treetops in winter Deep in the world is a boundless kindness |
Inori wo sasageyou Ashita kuru hi wo Shizuka ni mukaeyou | I will offer up a prayer Let us look quietly toward the day that will come tomorrow |
Tooi tooi yobigoe yo Hohoemu youni Utau youni Hibiku kaze no oto | leads me from afar The wind smiles The wind sings as its sound echoes |
Subete daite aruiteiru Watashi no te to Kimi no te wo Tsuyoku tsunagu mono | I will embrace them all and walk My hand and your hand are things to hold tightly together |
Transliterated by Kikyosama
http://tsumaranaitokinibanzai.blogspot.com.es/
Translated by Achamo
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here