- Home
- Anime
- K
- Katte ni Kaizou
- Katte Ni Kaizou Shite Mo Ii Ze - It's Fine to Remodel as You Like
Katte Ni Kaizou Shite Mo Ii Ze |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
OPTION tsukete kure | I'd attach a self destruct option |
ikiteru iminai ore nano dakara | Living is meaningless, since I'm me |
sou ONE SIDE jibaku no ai sa | Ah, it's one sided, self destructive love |
inochi wo hikikae shita tote kamawanai kimi no HERO ni naru kimi ga akutou de saratte kureta nara katte ni kaizou shite mo ii ze | Even if we exchange our lives, it doesn't matter I'll be your hero If you are a villain and are washed away, It's fine to remodel as you like |
NITRO ENGINE de | With a nitro engine |
sugu ni sugiyuku tame sa | I'll instantly be past you |
ah ONESIDE jibaku no ai sa | Ah, it's one sided self destructive love |
mou ichido umareru kurai ga choudo kimi no HERO ni naru kimi ga subete wo kaete mitai naraba katte ni kaizou shite mo ii ze | It'll be like being born right one more time I'll be your hero If you try to change everything It's fine to remodel as you like |
zettai tsukete kure | I'd definitely attach a self destruct system |
ikiteru iminai ore nano dakara | Living is meaningless, since I'm me |
ah ketteiteki jigyaku no ai sa | Ah, this final masochistic love |
ah ONE SIDE jibaku no ai sa | Ah, it's one sided, self destructive love |
kimi no HERO ni naru kimi ga akutou de saratte kureta nara katte ni kaizou shite mo ii ze | Even if we exchange our lives, it doesn't matter I'll be your hero If you are a villain and are washed away, It's fine to remodel as you like |
mou ichido umarete ikite yaru ze sousa HERO ni nari kimi no negai wo kanaeru tame ni kimi wo | I'll be born and live one more time Yep, I'll become a hero So I can grant you your every wish |
(katte ni kaizou shite mo ii ze) katte ni kaizou shite mo ii ze | (It's fine to remodel as you like) It's fine to remodel as you like |
sono te wo sono me wo nani yori kokoro wo | Remodel those hands, those eyes, and, more than anything, that heart |
Translated and transliterated by Beylu
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here