- Home
- Anime
- K
- Kami Nomizo Shiru Sekai Megami-hen
- Kizuna no Yukue - The Course of Our Connections
Kizuna no Yukue
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
au tabi ni tsumoru no shiroi hane no you ni | Is like the white feathers that piled up on the road to meeting you |
SUKI - KIRAI - DAISUKI SUKURANBURU kousaten | But we never manage to love each other at the same time |
naka demo zutto soba ni itai | I always want to be by your side |
konna kimochi hajimete no kanjou sekai wo teki ni shitemo watashi dake wa mikata de itai kara | I've never felt anything like this before Even if the whole world becomes your enemy I alone will stay by your side |
mata naite waratte isogashii everyday | It flows through our busy days, when we're crying or laughing |
shinjiru yuuki sore ga ai na no | The strength to believe in you is what true love is |
sekaijuu ga hikari ni tsutsumarete hitomi wo tojitemo mada mabushii no wa kitto AI no sei ne | The world became enveloped in light I can't even block it out by closing my eyes This blinding brightness is definitely love's fault |
konna kimochi hajimete no kanjou sekai wo teki ni shitemo watashi dake wa mikata de itai kara | I've never felt anything like this before Even if the whole world becomes your enemy I alone will stay by your side |
sekaijuu ga hikari ni tsutsumarete hitomi wo tojitemo mada mabushii no wa kitto AI no sei ne | The world became enveloped in light I can't even block it out by closing my eyes This blinding brightness is definitely love's fault |
Transliterated by Perfect Chaos
Translated by Serine
https://serinemolecule.tumblr.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here