- Home
- Anime
- J
- Junji Ito: Collection
- Tagai no Uchuu - A Parallel Universe
Tagai no Uchuu |
|||||||||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
tsujitsuma awasu tagai no uchuu wo | You consistently create a parallel universe |
kowashiatta tagai no uchuu wo | You consistently destroy a parallel universe |
itsu nara nemureru darou ka | When will we be able to sleep? |
itsuka wa omoidashiteokou to omottanda | Someday, I thought that I'd remember |
itami wo hirou chikai housoku de | With a rule close to gathering pains- |
ondo wo tamotsu SENSU wo waketai | While preserving this warmth, I want to sort out my senses |
tsujitsuma awasu tagai no uchuu wo | You consistently create a parallel universe |
daimei wo nokoshitakunai kara | Because it didn't want to leave a title |
tsunageta rinbu ga hirogaru | The ring that connects us continues to spread |
itsu nara nemureru darou ka | When will we be able to sleep? |
itsuka wa omoidashiteokou to omottanda | Someday, I thought that I'd remember. |
Translated and transliterated by Rei
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here