BREAK IN2 THE NITE

Log In to use the Songbox

 
You need to upgrade your Flash Player


Description: 2nd Opening Song

Lyricist: motsu
Composer: Takashi Kimura
Arranger: Takashi Kimura
Vocalist: move

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Get ready yo! Now we blow up the horn

Lyrics from Animelyrics.com
Get ready yo! Now we blow up the horn.

Lyrics from Animelyrics.com
kogoeta machi ni gin'iro shita kemuri  misugita yume no daishou
kogoeta karada  furikirenai omoi  akuseru funde gomakasu
yoru ni kowareta mama  shisen tsuyoku togarasete
dare no kimagure kara  sekai sae mo owarisou de

Lyrics from Animelyrics.com
The silver smoke on the frozen street is the end result of my repetitive dream.
Unable to shake my frozen body free of my thoughts, I step on the gas pedal take my mind elsewhere.
I feel broken at night, so please sharpen my sight as much as possible,
for even the world seems about to end from someone's whim.

Lyrics from Animelyrics.com
"BREAK IN2 THE NITE" it's the time

Lyrics from Animelyrics.com
"BREAK IN2 THE NITE" it's the time.

Lyrics from Animelyrics.com
obieta me o shite  lost in the night  ochite'ku yume ni dakareru
kodoku ga kowakute  missin' my heart  jibun sae mo kizutsukete
taoreru kurai ni  Love me so much  subete o sutete anata o
aisuru koto sae dekitara  kitto sunao ni naresou

Lyrics from Animelyrics.com
Looking terrified, lost in the night, I'm embraced in my falling dream.
Fearing loneliness, missing my heart, I'm hurting even myself.
You love my so much from head to toe. If I can throw away everything else
and start loving you, then maybe I'll be able to become more honest.

Lyrics from Animelyrics.com
Now 1,2, rub-a-dub acid bass  minimaru no jam
kousoku dansu myuujikku no hakubutsukanchou  M,O,T,S,U ima kenzan
kyou mo poizun darake  media-tachi no empty message
pojitibu na kao de ruutsu wasurete'ru o-kiraku kurieishon
Say no! to iitai  honmono wa itsumo brand-new style
mamori no sutairu mi ni tsukya oshimai  So sutete'ku koto o oshimanai
BREAK IN2 THE NITE saa denpa jakku  bakuon no messeeji hajikedasu
fast track kikitorereba mou goukaku! Here we go now!

Lyrics from Animelyrics.com
Now 1,2, rub-a-dub acid bass, with minimal jam.
The director of the High Speed Dance Music Museum, MOTSU, is here.
Today, too, the media's empty messages are full of positivity;
they're a happy-go-lucky creation who have forgotten their own roots.
I want to yell "Say no!" to them, as the real deal always has a brand-new style.
Sticking to a defensive style spells the end, so I won't regret at all throwing mine away.
BREAK IN2 THE NITE. Let's hijack the electric waves and bombard everyone with explosion sounds!
If you can catch all the words in a fast track, you're hired! Here we go now!

Lyrics from Animelyrics.com
pojitibu-tachi wa mesaki dake o kaete  kon'ya mo yume o kanaderu
sennen mae ni mou akite'ru hanashi  otogi no kuni wa iroase
SOS  sakebigoe wa  dare ni sae mo mushi sarete
onaji ayamachi mata tadoru koto ni narete'ru kara

Lyrics from Animelyrics.com
Those positive people only care about the present; they're playing a melody of their dream tonight.
It's a story, a fairy tale, that was already boring a thousand years ago.
The voice calling out "SOS" is being ignored by everyone,
because they're already used to repeating the same mistake.

Lyrics from Animelyrics.com
"BREAK IN2 THE NITE" it's the time

Lyrics from Animelyrics.com
"BREAK IN2 THE NITE" it's the time.

Lyrics from Animelyrics.com
kizu tsukeau hodo  lost in the night  dare ni mo kokoro hirakezu
nemutta kanjou  missin' my heart  mezamesasete  touch me through the night
mitsukete hoshii yo  Love me so much  sekai de hitori anata ni
tashika na jikan no naka nara  kitto ai ga hibiku hazu

Lyrics from Animelyrics.com
Hurting one another, lost in the night, I'm unwilling to open up my heart.
My dormant emotions are missing my heart, so make them wake up, and touch me through the night.
I want you to find me. Love me so much. To you, the one and only in the world,
within the steady flow of time, love will surely resound.

Lyrics from Animelyrics.com
I'll loop you in the beat  kono naka ni  eien ni tsuzukitai rifurein
teppen mawatte saa henshin  kimi wa mou bessekai no juumin
hajikete dokudanjou bang!  subete kowashi umidasu new love
ai sae areba ato wa iranai  BREAK IN2 THE NITE, tonight

Lyrics from Animelyrics.com
I'll loop you in the beat. I want to go on forever in this refrain.
As soon as it hits 12 midnight, you will transform into someone from another world.
Wig out and monopolize with a bang! When everything's shattered, a new lover will be born.
Love is the only thing we'll ever need. BREAK IN2 THE NITE, tonight.

Lyrics from Animelyrics.com
akashi o kizande  lost in the night  anata o shinjite itai
kowarete umarete sugite'ku  kaze no naka de mitsukeau

Lyrics from Animelyrics.com
Reaffirming the proof you gave me, lost in the night, I want to place my faith in you.
Perished, and reborn, we will look for each other in the wind and eventually reunite.

Lyrics from Animelyrics.com
Draft the beat back now!

Lyrics from Animelyrics.com
Draft the beat back now!

Lyrics from Animelyrics.com
kotoba wa nakute mo  Love me so much  kokyuu mo wasure dakiau
fukakute mienai ai nara  futari de mayotte itai
mitsukete hoshii yo  Love me so much  sekai de hitori anata ni
tashika na jikan no naka nara  kitto ai ga hibiku hazu

Lyrics from Animelyrics.com
Even without any words, you love me so much. We embrace each other, forgetting even to breathe.
If it's a love too deep to be perceived, then let's just remain lost forever.
I want you to find me. Love me so much. To you, the one and only in the world,
within the steady flow of time, love will surely resound.

Lyrics from Animelyrics.com
Dig it one more time

Lyrics from Animelyrics.com
Dig it one more time,

Lyrics from Animelyrics.com
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night
BREAK IN2 THE NITE
Rock it don't stop!
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night
BREAK IN2 THE NITE
Shake it don't stop!
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night
BREAK IN2 THE NITE
Rock it don't stop!
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night
BREAK IN2 THE NITE
Shake it don't stop now!!

Lyrics from Animelyrics.com
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night.
BREAK IN2 THE NITE
Rock it don't stop!
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night.
BREAK IN2 THE NITE
Shake it don't stop!
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night.
BREAK IN2 THE NITE
Rock it don't stop!
Touch my love, in my love, touch me in the dead of night.
BREAK IN2 THE NITE
Shake it don't stop now!!

Translated and transliterated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here