Date of Rebirth

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Ghost in the Shell: S.A.C. Solid State Society O.S.T
Track # 12


Song & Lyrics: Origa
Composition & Arrangement: Yoko Kanno

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com Rﾃ青ｰzgﾃ青ｾn Pﾃ青ｾlﾃδｫt Pryﾃ�ｾﾃ青ｾk Rﾃ青ｰsﾃыﾃδｫt pﾃ青ｰdenﾃ環ｹja ﾃ裾bﾃ青ｾ vsﾃδｫm ja znﾃ青ｰlﾃ青ｰ nﾃ青ｰpﾃ青ｵrﾃδｫd Vﾃ青ｵrilﾃ青ｰ, ﾃыtﾃ青ｾ rﾃ青ｰzbivaju xrupkij lﾃδｫd Dlja ﾃыﾃ青ｵgﾃ青ｾ?	Lyrics from Animelyrics.com Acceleration Flight Jump The calculation of the fall I knew everything beforehand Believing I'm breaking the thin ice For what?
Lyrics from Animelyrics.com It's a real illusion	Lyrics from Animelyrics.com It's a real illusion
Lyrics from Animelyrics.com Nﾃ青ｰjti, ﾃыtﾃ青ｾby pﾃ青ｾtﾃ青ｵrjat' Upﾃ青ｰst', ﾃыtﾃ青ｾby pﾃ青ｾdnjat'sja ﾃ裾styvﾃ青ｰja, vﾃ青ｾzgﾃ青ｾrﾃ青ｰt'sya ﾃ裾tkryt' v sﾃ青ｵbﾃ青ｵ sﾃ青ｵbja I krﾃ青ｰja nﾃ青ｵ bﾃ青ｾjat'sja Pﾃ青ｾgibﾃ青ｰja, vﾃ青ｾzrﾃ青ｾﾃ�ｾdﾃ青ｰt'sja!	Lyrics from Animelyrics.com Find in order to lose Fall down in order to rise Cool down to ignite Find myself inside myself Not fearing the edge Reviving each time I perish
Lyrics from Animelyrics.com ﾃ裾din Glﾃ青ｾtﾃ青ｾk ﾃ裾tkryl Pﾃ青ｾtﾃ青ｾk sﾃ青ｾmnﾃ青ｵnij Znﾃ青ｰju li, prﾃ青ｰv tﾃ青ｾt li, ktﾃ青ｾ nﾃ青ｵ lgﾃ青ｰl Ktﾃ青ｾ mudrﾃ青ｵc ﾃ瑞 ktﾃ青ｾ sﾃ青ｵbja im bydﾃ青ｰvﾃ青ｰl Dlja ﾃыﾃ青ｵgﾃ青ｾ?	Lyrics from Animelyrics.com One Sip Opened A stream of doubts Are the people who don't lie right? Who is the wise man? Who betrayed himself to him? For what?
Lyrics from Animelyrics.com It's a real illusion	Lyrics from Animelyrics.com It's a real illusion
Lyrics from Animelyrics.com Nﾃ青ｰjti, ﾃыtﾃ青ｾby pﾃ青ｾtﾃ青ｵrjat' Upﾃ青ｰst', ﾃыtﾃ青ｾby pﾃ青ｾdnjat'sja ﾃ裾styvﾃ青ｰja, vﾃ青ｾzgﾃ青ｾrﾃ青ｰt'sya ﾃ裾tkryt' v sﾃ青ｵbﾃ青ｵ sﾃ青ｵbja I krﾃ青ｰja nﾃ青ｵ bﾃ青ｾjat'sja Pﾃ青ｾgibﾃ青ｰja, vﾃ青ｾzrﾃ青ｾﾃ�ｾdﾃ青ｰt'sja V nﾃ青ｾvyj mir	Lyrics from Animelyrics.com Find in order to lose Fall down in order to rise Cool down to ignite Find myself inside myself Not fearing the edge Reviving each time I perish Toward the new world

Translated and transliterated by Filler

See an error in these lyrics? Let us know here!