Haruka na Okurimono
A Far-away Gift

Log In to use the Songbox

 


Description: c/w an Endless Tale

Song:Wada Kouji & AiM


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai

Lyrics from Animelyrics.com
I want to meet ourselves that laugh in the far future

Lyrics from Animelyrics.com
Sugiteku hibi Arikitari de hayakute Mienaku naru
Ima Jibun no iru basho ga doko na no ka Doko e mukau no ka

Lyrics from Animelyrics.com
the days that pass by are common, fast, and I cannot see
the place that I'm at now, to where am I going

Lyrics from Animelyrics.com
Nami ni nomareru koto wa Tayasui keredo
Tamerau no Naze nan darou...?

Lyrics from Animelyrics.com
it's easy to be swallowed by the waves but
why do I hesitate...?

Lyrics from Animelyrics.com
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne

Lyrics from Animelyrics.com
I want to meet ourselves that laugh in the far future
if that kind of wish is present, we'll never make mistakes

Lyrics from Animelyrics.com
Kowarekaketa hoshi de wa Kataru yume mo Usoppokute
Ima Jibun no iru sekai mamoru dake de Seiippai demo

Lyrics from Animelyrics.com
the dream told by a broken star seems like a lie
even if protecting the world I live in is the best I can do

Lyrics from Animelyrics.com
Osanai hi no kibou wa Tsukutta nja naku
Uketsuida mono deshou...?

Lyrics from Animelyrics.com
the hope from the innocent days were not created but
is something that is passed down...?

Lyrics from Animelyrics.com
Haruka mirai Ikiru hitotachi ni Chizu okuritai
Sonna omoi Areba zutto Aruite yukeru ne

Lyrics from Animelyrics.com
I want to send a map to the people living in the far future
if that kind of feeling is present, we can continue walking

Lyrics from Animelyrics.com
Haruka mirai Warau bokutachi ni Itsuka aitai
Sonna negai Areba kitto Machigawanai yo ne

Lyrics from Animelyrics.com
I want to meet ourselves that laugh in the far future
if that kind of wish is present, we'll never make mistakes

Transliterated by Stephen T

Translated by mink309
http://minknokobeya.wordpress.com/

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here