SOMEDAY LET'S GO TOGETHER

Log In to use the Songbox

 


Description: OP1

Lyrics written by Io Otachi & Kiri Yunomae
Music composed by Shinsuke Sugiuchi
Performed by rub-down

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
mechakucha de mo kamawanai
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
mune ni himeta omoi o
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
warawarete mo kamawanai
BUT I JUST GONNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
itsuka maboroshi ni naru no

Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
It doesn't matter how absurd it may be
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
And I'll bare my heart to you
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
It doesn't matter if others laugh at me
BUT I JUST GONNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
Someday everything will turn into a mirage

Lyrics from Animelyrics.com
yuugure no naka  yorimichi o shite
oka no ue  machi o nagamete'ru

Lyrics from Animelyrics.com
At dusk, I decided to take a detour
to gaze at the town from the top of a hill.

Lyrics from Animelyrics.com
osanai koro no omoi egaite'ta hiiroo ni naru tame ni
kono mama ja owarenai ne  atarashii ashita no tame ni

Lyrics from Animelyrics.com
I must become a hero who fulfills my youthful wishes.
I can't let it end like this. I must fight into tomorrow.

Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
unubore de mo kamawanai
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
hateshinai yume otte
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
baka ni shinaide ON MY WAY
BUT I JUST GONNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
zenbu genjitsu ni naru no

Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
It doesn't matter if I'm conceited
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
I'll chase after my endless dream
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
Don't make fun of me. I'm ON MY WAY
BUT I JUST GONNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
Eventually everything will become reality

Lyrics from Animelyrics.com
tomaranai  omoi ga afure
modorenai  ano koro ni wa mou

Lyrics from Animelyrics.com
My boundless thoughts are filling me up.
I can no longer return to that time.

Lyrics from Animelyrics.com
taikutsu na ima o itsuka dareka ga kaeru yori mo
jibun de kirihiraku tame  kono omoi subete hakidasu yo

Lyrics from Animelyrics.com
Rather than waiting for someone else to change this boring era,
I'll open up a new one myself. I'll let out all of my thoughts.

Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
mubou de mo kamawanai
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
kanawanai koto nai no
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
ushiro yubi sasarete mo
BUT I JUST WANNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
I CAN EVERYTHING WILL OUT FINE AT LAST

Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
It doesn't matter if I'm being headstrong
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
There's no wish that can't be fulfilled
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
Even if people point their fingers at me behind my back
BUT I JUST GONNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
I CAN EVERYTHING WILL OUT FINE AT LAST

Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
mechakucha de mo kamawanai
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
mune ni himeta omoi o
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
warawarete mo kamawanai
BUT I JUST GONNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
itsuka maboroshi ni naru no

Lyrics from Animelyrics.com
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
I NO CAN'T HELP MYSELF
It doesn't matter how absurd it may be
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
YES TO THE SPECIAL PLACE
And I'll bare my heart to you
SOMEDAY LET'S GO TOGETHER
OUT OF YOUR MIND THEY SAID
It doesn't matter if others laugh at me
BUT I JUST GONNA TELL YOU
I DON'T GIVE A DAMN
Someday everything will turn into a mirage

Translated and transliterated by animeyay

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here