- Home
- Anime
- A
- Aa! Megami-sama
- Jitensha - Bicycle
Jitensha
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kiwamete gouriteki na MONO | It's all exceedingly logical. |
AITSU ga daiji ni shite-iru NORIMONO | on the bike he loves |
KIZU ya aza ga itakute mo sore demo akiramenaide | Even if you hurt with scratches and bruises... still don't give up on it! |
dekiru hazu to shinjite'ru ZUKIN to HA-TO ga yurai da | I'll believe I can do it. It comes from a pounding heart |
muchuu ni saseru miryoku wa naani jitensha fushigi na mahou LaLaLa choppiri kuyashii na | that appeals to him so much? Bicycle - Marvelous magic LaLaLa It's a little frustrating. |
AITSU ni sasowarete notte mita kedo | then she'll see me riding like she asked me to, but... |
kore no doko ga tanoshii no akirame kaketa sono toki | I think it's nice right where I am. I started to give up that time. |
todoki-sou na kyori dakara saigo no chikara wo shibotta | up the hill of white flowers by squeezing out my last bit of strength. |
miorosu machi ni yuuhi ga ochiru jitensha kudari no saka wo LaLaLa kakedashi hajimeta yo | The sun setting in the city below... Bicycle - It was the first time LaLaLa I'd started riding downhill! |
AITSU no egao mawari no keshiki jitensha fushigi na mahou LaLaLa kono mama doko made mo itsu made mo yukitai na | His smiling face, the scenery around me... Bicycle - Wondrous magic LaLaLa No matter where, just like this, I want to go on forever. |
Contributed by Takayama Miyuki <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here