- Home
- Jpop
- Y
- The Yellow Monkey
- Kyuukon - Bulb
Kyuukon
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Yume yori mabara na samishii netsu | Compared to my dreams it seems a meager, lonely fever |
Omae ga saku naraba boku wa ana horou | You will only bloom if I dig a hole |
Ima ryuusei no you na ame no naka | Now we're prospering as though in the rain |
Yoru no sakebi seimei no sutakkaato Tsuchi no naka de mate inochi no kyuukon yo Kanashii dake ne wo fuyase | The night's cry, life's staccato In the earth the bulb waits The sorrow only increases |
Shinu ka ikiru ka sore dake no koto | Dying? Living? It's just that |
Kibou no mizu wo boku wa maite | I sprinkle the water of hope |
Eien no naka ni seimei no sutakkaato Tsuchi no naka de mate inochi no kyuukon yo Tamashii saa ne wo fuyase Sake......hana | Within eternity, life's staccato In the earth the bulb waits Come now, spirit Bloom......flower |
Translated and transliterated by VALSEdeLaLupe
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here