Kodoku e no SHIGUNARU |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
"Taikutsu" ni okubyou ni natteiru no wa Kitto kimi mo sou darou | I'm sure that the fact that I'm fearing "boredom" is the same with you. |
Kasanaru chiisana USO ga kizu wo fukameru | The little lies that overlap deepen my wounds. |
Kimi no te ni fureteitemo koerarenai Kono kyoukaisen | Even if I am touched by your hand, I cannot overcome this boundary line. |
Doko kara ka shinobi yoru fuan ni Mi wo umeru | In reaction to the fear sneaking in, I plant myself in one place. |
Samishisa ga azayaka ni Komi agete kuru | And my loneliness skillfully starts to fill me up. |
Kimi no te ni fureteitemo mitasarenai Kono kokoro | Even if I am touched by your hand, my heart cannot be filled. |
Mata asa ni toketeiku | And melts in the morning once again. |
Translated and transliterated by mewpudding101
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here