- Home
- Jpop
- P
- the pillows
- Okujou ni Nobotte - Climbing to the Roof
Okujou ni Nobotte
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
ryoute o hirogeta yami no ashioto ga kikoeru ten ni mo toodku matenrou yokubatte hajiketa RUURU no nukegara mitai da | I can hear the footsteps of the darkness with its hands outstretched The skyscraper that reaches to the heavens Is like the empty shell of a coveted, split-open rule |
riyuu mo naku KIMI no na o tsubuyaita sabishikunai no ni doushite ka na | For no reason, I whispered your name I'm not lonely, so why...? |
kiiroi keshiki ni itsushika nanika o MAHI sasete ashimoto bakari mite'ta kedo kangaeta furi shite'ru dake ja ashita wa maboroshi da | Something has become paralyzed in the yellow scenery of a peaceful day off I was just looking at my feet But if you only pretend to be thinking about it, tomorrow is an illusion |
daremo ga nozomu sekai wa tsukurenai yo kami-sama sou daro doushite ka na | I wouldn't be able to create the world anyone wanted A god could do it, but why...? |
riyuu mo naku KIMI no na o tsubuyaita sabishikunai no ni doushite ka na | For no reason, I whispered your name I'm not lonely, so why...? |
shiawase no katachi ga itsuka kasanareba ii no ni... | I just wanted the shapes of happiness to overlap someday... |
Translated and transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here