- Home
- Jpop
- S
- Sasagawa Miwa
- Jijitsu - Truth
Jijitsu
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
sakana no tame ni umi ga aru nante omowanaide | Don't think that the sea exists for the fish's sake |
atashi no tame ni anata ga iru mono to shite kudasai | Make it so that you exist for my sake |
anata shika inai no yo? atashi no WAGAMAMA o sou anata ga yasashiku amaku shikatte yo | Who can indulge my selfishness? You softly, sweetly Scold my selfishness |
sakana no tame ni umi ga aru nante omowanaide | Don't think that the sea exists for the fish's sake |
atashi no tame ni anata ga iru mono to shite kudasai | Make it so that you exist for my sake |
anata shika inai no yo? | Who can fulfill me entirely? |
kitsuku tsuraku mitashite yo | Fulfill me entirely |
sakana no tame no umi ga aru koto ga tada setsunai dake | It's simply painful that the sea exists for the fish's sake |
atashi no tame no anata ga inai koto hitotsu no jijitsu | That you don't exist for my sake is the only truth |
iru mono to shite kudasai | That you exist for my sake |
Translated and transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here