Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comShikkoku no yami wo irodotta tokai de
Tenkuu wo miagete inotta
Kokoro wo kirisaite
Nozikikomu yume wo [1]
Ato nankai kazoeta nara tokihanatareru no?
Dareka oshiete Redeem Asahi ni dakare nemuru
| Lyrics from Animelyrics.comIn the cityscape colored with the darkness of a purest black
I looked to the heavens and prayed
How many more times are left
Before I am released from
This nightmare I peeked into?
Someone tell me. Redeem me, and embraced in the morning sun, I will sleep.
|
Lyrics from Animelyrics.comKurikaesu SABURIMINARU norikoe
Zetsubou sae uketometara Yasashisa umare
Soshite niji ni kawariyuku rinne
| Lyrics from Animelyrics.comOvercoming the repeating subliminal messages,
If I can even accept despair, kindness will be born,
And the circle of rebirth will change into a rainbow.
|
Lyrics from Animelyrics.comMezameru nageki no PURIZUMU ni Sotto senaka wo osare
Watashi, kedakai tsukisusumu Meiro mitaina sekai tobidashite
Inoru INORU Inoru Defection
Samayoi Samayou Samayottemo
Mitsuke dasu yo My provenance
| Lyrics from Animelyrics.comI softly lean my back against the awakened prism of grief.
Nobley, I push my way through, jumping through the maze-like world.
I pray, I PRAY, I pray, for Defection.
Wanderer, Wandering, even if I wander.
I'll find my provenance.
|
Lyrics from Animelyrics.comKattou no kabe ga tachi fusagu Exit
Ayatsurareta mama ja Don't get by Tadoritsuke wa shinai
"Nigeru no wa yamete" Tenshi ga HORA hohoemu
| Lyrics from Animelyrics.comThe wall of discord blocks the exit
As long I'm controlled, I Don't get by, and I won't arrive at my destination.
"Stop running" Look, the angel smiles at me.
|
Lyrics from Animelyrics.comHikari ni natte rasen kaki uchuu
Suikomare...
Doko ni itemo watashi wa "Watashi" dakara
Omoki kusari Nugisuteru
| Lyrics from Animelyrics.comI become one with the light, draw a spiral, and get
Swallowed by the universe...
No matter where I am, I am "me", so
I will throw off the heavy chains upon me.
|
Lyrics from Animelyrics.comYabuita nageki no SHINARIO wo Sotto tebanashite mita
Watashi, nukumori dake motome mugenna Cry Sekai tobidashite
Hikaru HIKARU Hikaru Reflection
Kagayaku Kagayaki Kagayaku made
Kakenukeru yo My process-way
| Lyrics from Animelyrics.comI tried softly letting go of the smashed grief scenario.
Only seeking warmth, I let out an eternal cry and jump into the world.
Light LIGHT Light Until my
Reflection Sparkles Sparkle Sparkles
I'll run through with my process-way
|
Lyrics from Animelyrics.comNageki no SHINARIO wo Sotto tebanashite mita
Watashi, kedakai tsukisusumu Meiro mitaina sekai
Soshite nageki no PURIZUMU ni Sotto senaka wo osare
Watashi, kedakai tsukisusumu Meiro mitaina sekai tobidashite
Inoru INORU Inoru Defection
Samayoi Samayou Samayottemo
Mitsuke dasu yo My provenance
| Lyrics from Animelyrics.comI tried softly letting go of the smashed grief scenario.
Nobley, I push my way through, jumping through the maze-like world.
I softly lean my back against the awakened prism of grief.
Nobley, I push my way through, jumping through the maze-like world.
I pray, I PRAY, I pray, for Defection.
Wanderer, Wandering, even if I wander.
I'll find my provenance.
|
Spoken, the word is "dream". However, what is written is "nightmare".