| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comSakeru koto no dekinai Wakare to iu bamen ga
Sono tabi ni watashi wo Tsuyoku shite yuku
| Lyrics from Animelyrics.comWe cannot avoid the scene called the farewell.
But through this, it makes me stronger.
|
Lyrics from Animelyrics.comAno hi deaenakereba Anata wo shiranakatta
Atarimae dakeredo Sonna guuzen ga ureshii no
| Lyrics from Animelyrics.comIf we didn't meet that day, I wouldn't have known you.
It's obvious but, I'm happy for for that kind of coincidence.
|
Lyrics from Animelyrics.comMou ikanakucha time to say goodbye
Ichiban no egao de
| Lyrics from Animelyrics.comI have to go now.
Time to say goodbye with the greatest smile.
|
Lyrics from Animelyrics.comWakare no kazu dake tsuyoku natte yuku
Hitomi wo tojite itsudemo aeru
| Lyrics from Animelyrics.comWe will become stronger with each parting.
If I close my eyes, we can always meet.
|
Lyrics from Animelyrics.comAtatakana omoide Itsumademo mune no naka
Junsuina kimochi wo Omoidasasete kureta egao
| Lyrics from Animelyrics.comThese warm memories are always in my heart.
Your smile made me remember those pure feelings.
|
Lyrics from Animelyrics.comSaigo wa kiss de time to say goodbye
Arigatou wo komete
| Lyrics from Animelyrics.comIn the end with a kiss, it's time to say goodbye
To show my thanks.
|
Lyrics from Animelyrics.comDeaete yokatta Mata itsuka aeru
Wasurenai youni Dakishimeatte
| Lyrics from Animelyrics.comI'm so glad I met you. We'll meet again someday.
So that we don't forget each other, let's embrace.
|
Lyrics from Animelyrics.comHanaretemo mae yori mo Anata isshoni iru kara
Ima Watashi Mae muite Aruki daseru yo
| Lyrics from Animelyrics.comEven if we are apart, I am together with you more than before.
Now I can look ahead and walk on.
|
Lyrics from Animelyrics.comWakare no kazu dake tsuyoku natte yuku
Hitomi wo tojite Itsudemo aeru
| Lyrics from Animelyrics.comWe will become stronger with each parting.
If I close my eyes, we can always meet.
|
Lyrics from Animelyrics.comSaigo wa kiss de time to say goodbye
| Lyrics from Animelyrics.comIn the end with a kiss, it's time to say goodbye.
|
