- Home
- Jpop
- K
- Kinoko Teikoku
- Umi to Hanataba - The Sea and a Bouquet
Umi to Hanataba
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Tokku no tou ni nai Sakkaku okoshiteru Tada sore dake nanda yo | For a very long time now. You're having delusions; That's all there is to it. |
Gomen ne Kore de mou wasureyou | I'm sorry. Let's just go ahead and forget about it all. |
Umi e to mukatta Saisho de saigo no Tawainai yakusoku wo shiyou | I headed toward the sea. For the first and last time, Let's make a silly promise. |
Kanawanai mono kara junban ni aishiteshimau | End up loving the things that'll never be ours, one after the other. |
Gomen ne Kore de mou saigo sa | I'm sorry. This is the end. |
Tokku no tou ni nai Sakkaku okoshiteru Tada sore dake nanda yo | For a very long time now. You're having delusions; That's all there is to it. |
Translated and transliterated by Haze~
https://www.hazytranslationsplus.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here