- Home
- Jpop
- H
- Hirano Aya
- Yorokobi no Uta - A Song for Joy
Yorokobi no Uta
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kotoba o sagasenakute watashi komaraseteta ne | Can't find the words for it; I am truly unsettled |
sore wa ne, kuse mitai ni kokoro toraeteshimau | It's like crushing my own heart by habit |
yowakute chiisana arinomama misete ii kana? | Is it alright to reveal the weak, crybaby me? |
ozanari ni shitekita koto hitotsu hitotsu imi ga aru tte kizuita | The things that became monotonous Started to make sense one by one |
ima mune o tsuku takanaru kodou ni yorokobi no uta o nosete minna ni todoketai yo | I attach this song to the sound of my beating heart Hoping that everyone will hear |
bukiyou de utsukushii hibi ga ima wa itoshii | The beautiful days of inexperience now seem nice |
yuruganu asu e no michishirube "yamenai tsuyosa" | A signpost "unrelenting strength" to unwavering future |
tashikana mono ni naru kara kitto watashi koukai nante shinai yo | Since I'll be sure of things I definitely won't regret |
puroroogu no maku ga shizuka ni orite atarashii suteeji e to kawarihajimeteiru no | The curtain of prologue will peacefully open to a new stage And will change everything |
ozanari ni shitekita koto hitotsu hitotsu imi ga aru tte kizuita | The things that became monotonous Started to make sense one by one |
ima mune o tsuku takanaru kodou ni yorokobi no uta o nosete minna ni todoketai yo | I attach this song to the sound of my beating heart Hoping that everyone will hear |
I wanna sing for joy. Song for joy. | I wanna sing for joy. Song for joy. |
Translated and transliterated by marvelangga
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here