- Home
- Jpop
- H
- Hirahara Ayaka
- Hoshi Tsumugi no Uta - Song Spun by Starlight
Hoshi Tsumugi no Uta
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Chiisana bokura no kinou ga Uta ni niteru no wa Yume no tsuzuki ga Soko ni aru kara | And the reason the yesterday of the little us is like a song, Is because the continuation of our dreams is right there. |
Tsutaetai Haruka tabitatsu kimi ni | I want to convey this to you who is on a journey. |
Nakitaku nattara omoi dashite Kaze ni kienai negai no youna Hoshi no hikari de tsumuida uta wo | If you feel like crying, remember, Like a wish that won't disappear in the wind, This song spun by starlight. |
Hisoka ni namiutsu kodou no shirushi Koboreta namida Ato wo tadoru nara Sore ga asu no Seiza ni kawaru | Is the proof of your heartbeat that quietly pounds. If you decide to follow after your tears that dripped down, Then they will become the constellations of tomorrow. |
Futatabi mata Koko de meguri �aeru yo | So that we will be able to meet here once again by chance. |
Kowareru kokoro ni kuchizunde Onnaji jidai to Hitotsu no sora ni Kiseki no kakera de Tsumuida uta wo | Hum in your broken heart, In the same age, under one sky, This song spun with the shards of miracles. |
Nakitaku nattara omoi dashite Kaze ni kienai negai no youna Hoshi no hikari de tsumuida uta wo | If you feel like crying, remember, Like a wish that won't disappear in the wind, This song spun by starlight. |
Translated and transliterated by mewpudding101
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here