| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comChorus
So, Rising Sun Hi wa mata nobotte yuku
So, Rising Sun Yoake wa soba ni kiteru
Sono hikari ga koko kara Doko made mo hirogatteku
So, Rise, Rising Sun
| Lyrics from Animelyrics.comChorus
So, Rising Sun The sun will rise again
So, Rising Sun The dawn is coming beside it
From here, that light is spreading to everything
So, Rise, Rising Sun
|
Lyrics from Animelyrics.comDonna kurai Yami no naka demo
Akenai yoru wa nai to shijite
Mirai no tame Nanika wo kanjiteru
Saki ga mienai Tabi da toshite mo
| Lyrics from Animelyrics.comNo matter how dark a shadow you are in
Believe that there is no night that cannot be broken
Feeling something for the sake of the future
Even if it's a journey where you can't see ahead
|
Lyrics from Animelyrics.comKono kodou ga Tomaru hi made
Keshite akiramenai to Chikaou Sou ima
| Lyrics from Animelyrics.comUntil the day this heartbeat stops
Let's swear to never give up Yes, swear it now
|
Lyrics from Animelyrics.comChorus
| Lyrics from Animelyrics.comChorus
|
Lyrics from Animelyrics.comDonna nagai michi da toshite mo
Itsuka tadoritsukeru hazu
Kakujitsu ni aruiteku Kono ashi de
| Lyrics from Animelyrics.comNo matter how long a road it is
You will definitely reach the end
Walk it with certainty With these feet
|
Lyrics from Animelyrics.comOnaji koto no kurikaeshi de mo
Sono imi ya fukasa wa chigau
Keshite muda janai to omeru Saa ikou
| Lyrics from Animelyrics.comNo matter if the same thing happens again
The meaning and depth will be different
Know that it's never pointless So, let's go
|
Lyrics from Animelyrics.comKono One Way Road atomodori wa shinai yo
Kono One Way Road ichi mai no katamichi kippu
Sono omoi ga sukoshizutsu Doko made mo hirogatteku
Kono One, One Way Road
| Lyrics from Animelyrics.comThis one way road - We will not go back
This one way road - With a single one-way ticket
That feeling will bit by bit Spread over everything
This one, one way road
|
Lyrics from Animelyrics.comHitori de kuzuresouna yoru wa
Me wo tojite kanjitemiru
| Lyrics from Animelyrics.comOn a lonely night when you feel you're falling apart
Open your eyes Try to feel it
|
Lyrics from Animelyrics.comChorus
| Lyrics from Animelyrics.comChorus
|
