Saigo no Hanabira |
|||||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
hitori nokotte iru sabishisa dake | all that's left is this lonely sadness |
kekkyoku doko ga owari ka wakaranai | you'll realize that there's just no end |
negawanakute mo Everything has an end aishitenai nara tonari ni nemutte ne owari de matteru kara | Even if you don't wish for it, everything has an end If you don't love me yet, then sleep beside me I'll be waiting for you at the end |
sugita jikan wa kyouzou ni naru darou | All the time and emotions we've cast aside stare back |
saigo no hanabira wa nokoshite | and hold onto that last one |
negawanakute mo Everything has an end aishitenai nara tonari ni nemutte ne owari de matteru to | Even if you don't wish for it, everything has an end If you don't love me yet, then sleep beside me I'll be waiting for you at the end |
sono honshin ga sukuwarenai | My true feelings are beyond redemption |
negawanakute mo Everything has an end aishitenai nara tonari ni nemutte ne koko de wa waraeru ka na? | Even if you don't wish for it, everything has an end If you don't love me yet, then sleep beside me Is this where we laugh and smile? |
Translated and transliterated by remi_scarlet
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here