| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comookina ookina RYUKKUSAKKU ni wa
boku mo shiranai mirai ga haitteru
| Lyrics from Animelyrics.comInside a very, very large rucksack
Is a future that I don't know
|
Lyrics from Animelyrics.commieru no wa itsudemo ashimoto no koishi dake
ashita no koto nado ashita kangaeru
| Lyrics from Animelyrics.comI can only ever see the pebbles at my feet
I think about tomorrow when I get there
|
Lyrics from Animelyrics.comnai yuuki wo sukoshizutsu
namida de tsukuriagete sa
akirameru no wo sukoshizutsu
wasureteiku koto ni shita
| Lyrics from Animelyrics.comThe courage that I don't have,
Is created little by little, by the tears.
I decided to forget, little by little,
About quitting
|
Lyrics from Animelyrics.comookina ookina RYUKKUSAKKU ni wa
boku ga tsukutteku ashita ga haitteru
| Lyrics from Animelyrics.comInside a very, very big rucksack
Is the future that I am creating
|
Lyrics from Animelyrics.comshinjiteikeru tsuyosa ga
tarinakute fuan ni naru
dakedo norikoeteikeru no sa
boku ni wa sore shika naindakara
| Lyrics from Animelyrics.comWhen I don't have enough of the strength
That I can believe in, I become uneasy
But I can overcome that
Because I have nothing else
|
Lyrics from Animelyrics.comookina ookina RYUKKUSAKKU ni wa
mune no toko yabureta SHATSU mo haitteru
itsuka waratte sono SHATSU wo kirunda
sono toki hajimete jibun wo aiseru sa
| Lyrics from Animelyrics.comInside a very, very large rucksack
Is a shirt with a hole in the part around the chest
Someday, smiling, I will wear that shirt
That is when, for the first time, I'll be able to love myself
|
Lyrics from Animelyrics.comsonna ki ga suru
| Lyrics from Animelyrics.comThat's the feeling I get
|
