- Home
- Anime
- T
- Tate no Yuusha no Nariagari
- Faith - Faith
Faith
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Just fight it out | Just fight it out ... |
hikaru hoshi te wo no bashi semaru jikan de niji ndeiku mirai But I want to be honest with myself | Reaching out to the glowing stars Time is ticking and bleeding into the future But I want to be honest with myself |
kaete tsuku ru scene Keep it real, i kita akashi (ah?) noko su masterpiece | Change and cause a scene Keep it real, proof of life (ah?) Leave a masterpiece |
No furatekureta kimi no yubi Every thing betray me That's not it a setemo yuruganai | No, your finger touched me Every thing betray me That 's not it It won't disappear even if it fades |
kizukasa netemo yuzurenai my faith sonzai no syoumei itsudatte myself Igotta make a change (make a change yeah) | No matter how many times I get scarred, I won't give up my faith Proof of existence, always being myself I gotta make a change (make a change yeah) |
koe ninaranai sake biwo osaete nanbyakkai datte nanbyakuman kai datte I find & create myself | Suppress the silent shout Hundreds of times, Even millions of times I Find & Create myself |
Just fight it out | Just fight it out |
this never ending chain kara mattetada mattetette dou agaitemo ima dawakaranai sekai no naka to be honest with myself | This never ending chain I'm just tangled up and spinning around No matter how much I resist, I am still in this world that I don't understand To be honest with myself |
jamasuru myself mata blow up but I'll conquer Never lose mainasu no kanjou tadayou world kara fly up tsuki matou shigarami ni jibun wo miushina isoudemo kimi wo shinjite | Disrupt Myself and Blow up But I'll conquer Never lose Negative emotions Fly up and out from this drifting world Even if I lose sight of myself in the fence that blocks my way I'll believe in you |
kizukasa netemo yuzu renai my faith kyoukaisen koete sadameta target I gotta make a change (make a change, yeah) kono syunkan kizande koukai ha no way michi naki michiima kiri hiraite nanbyakkai datte nanbyakuman kai datte I find & creat myself | No matter how many times I get scarred, I won't give up my faith Proof of existence, always being myself I gotta make a change (make a change yeah) In the distorted world, following the footsteps Suppress the silent shout Hundreds of times, Even millions of times I Find & Create myself |
noriu kabiagaru meguru soumatou bureki nashi, frame nashi barabara ninatta truth toku blatka blah wow eh zombie no youni sagasu glory (skrrr skrr) find a reason for fighting, turn is back ushina umonohanai supa dopa fly | Images are flashing in my head No brake, no frame Solve the broken truth Blatka blah wow eh Searching glory like a zombie (Skrrr skrrr) Find a reason for fighting, turn it back Nothing to lose, Supa dopa fly |
Let's break out let's break out oh yeah | Let's Break out Let's Break out oh yeah |
kizukasa netemo yuzu renai my faith kyoukaisen koete sadameta target I gotta make a change (make a change, yeah) yuganda sekai de ashiato tado tte koe ninaranai sake biwo osaete nanobyakkai datte nanbyakuman kai datte I find & create myself | No matter how many times I get scarred, I won't give up my faith Proof of existence, always myself I gotta make a change (make a change yeah) In the distorted world Suppress the silent shout Hundreds of times, Even millions of times I Find & Create myself |
Just fight it out | Just fight it out |
Translated and transliterated by adib2413
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here