Simulation

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Album / Collection: Character Album SONG "BLUE" ~rivale~
Track # 7

Description: Irie Shouichi & Spanner image song

Performed by: Toyonaga Toshiyuki (Irie Shouichi) & Tsuda Kenjirou (Spanner)
Lyrics: Nakama Makana
Music composition: Yamamoto Naoichirou
Music arrangement: Yamamoto Naoichirou & Itou Atsuko

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Lyrics from Animelyrics.com

"saa, Supana, tsugi wa bokutachi no deban da yo"
"ima, uchi isogashii"
"ja, deeta to kashi o youi suru kara"
"kashi? ichigoaji ga ii"
"Supana... sono kashi ja nai..."

chuun appu mirai kaeru nara
tekunikku ima o migakanakya

hosei suru bekutoru ushinatta netsui wa
donna gijutsu demo naose ya shinai

yosou o koeta shimyureeshon (shimyureeshon)
kikaijikake no gimikku
madou koto sae  keisan shiteru supekku
kikagaku moyou no rinkaku ni woo
osamaru koto mo dekizu ni
sou sa hontou wa kimitachi o zutto matteita

Changing sekai kaeru nara ("koko kara bookaru uchi no sunka sore ja Shouichi hamotte")
Breakup ima o kowasenakya ("iku yo")

kurikaesu foomatto nakushita souzou wa
donna mirai mo umi ya shinai

monitaagoshi no komyunikeeshon (komyunikeeshon)
kamofuraaju suru sono omoi
tereru kotoba mo  firutaa ni nijindeiku
soutaiteki na baransu ni  woo
ochitsuku koto mo dekizu ni
demo ne hontou wa kimitachi o zutto matteita

"chotto, Supana! sono tsumami ijitcha dame da yo!"
"uchi mekanikku da shi"
"un... kotae ni nattenai!"

hosei suru bekutoru ushinatta netsui wa
donna gijutsu demo naose ya shinai

"junbi wa?" "ii yo"

yosou o koeta shimyureeshon
kikaijikake no gimikku
madou koto sae keisan shiteru supekku
kikagaku moyou no rinkaku ni
osamaru koto mo dekizu ni
sou sa hontou wa kimitachi o zutto matteita

"Shouichi, kashi... mada"
"dakara... sono kashi ja nai"

Transliterated by Chokoreeto

[Submit an English translation for this song]

See an error in these lyrics? Let us know here!