- Home
- Anime
- H
- Hand Shakers
- Yumemiru Ame - Dreaming Rain
Yumemiru Ame
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
machi ni anna ni sora ga utsuru | The sky is reflected like this upon the town |
nanika ga kawaru no kana koe ga shite furimuita | I wonder if something is changing Someone speak up, and I turned around |
itsudemo te o tsunagou ne, watashi to mienaku naru no anata ga... soba ni ite damatte ite mo | Let's always hold our hands Hey, with me It disappears, but you... Please, stay by my side, even if I'm silent |
utsumuita maegami kaze kana funwari nadete kureta | As I hung my head, my forelock fell Something gently stroked me, was it the wind? |
oshiete kikoeteru no? sora yori mo tooi koe | Tell me, can you hear it? A distant voice from the sky |
doko e demo tsurete tte ne, watashi o kirameite tada kieteku... ame mitai omoi dake | Take me along wherever you're going Hey, I Glisten and just fade away Like the rain, just the emotions |
doko e demo tsurete tte ne, watashi o kirameite tada kieteku... ame mitai omoi dake daite | Take me along wherever you're going Hey, I Glisten and just fade away Like the rain, we embrace only the emotions |
itsudemo te o tsunagou ne, watashi to mienaku naru no anata ga... soba ni ite watashi o yobisamashite | Let's always hold our hands Hey, with me It disappears, but you... Please, stay by my side, and wake me up |
Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/
Translated by Ghdf
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here