| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comI know what I have to do now
It's my life one and only
| Lyrics from Animelyrics.comI know what I have to do now
It's my life one and only
|
Lyrics from Animelyrics.comnanzenkai mo namida fuite mo yamerenai shi
kantan na hibi da to kitai wa shitenai
Follow my way kuyashisa made tsurete
Follow my way sara ni saki wo mezasu
| Lyrics from Animelyrics.comI can't stop the tears even after wiping thousands of times
I don't look forward to simple days
Follow my way, even carrying frustrations
Follow my way, I aim forward even more
|
Lyrics from Animelyrics.comheibon yori kandou wo ouka shite yume mitai
I know what I have to do now
konna ni takusan no jinsei ga aru naka de
seikai wo mitsuketa
| Lyrics from Animelyrics.comRather than the mundane I dream of exulting passion
I know what I have to do now
Amidst so many human lives
I discovered the solution
|
Lyrics from Animelyrics.comMake my story
boku ga yuiitsu boku de aru tame no
chikai no you na ketsui no you na omoi to itsumo ikiteitai
kitto itsuka nakisou na hi wa kuru
sonna toki ni furikaereba susumeru michi wo tsukutteitai
| Lyrics from Animelyrics.comMake my story
In order for me to be uniquely me
I want to always live my thoughts like vows and resolutions
There will definitely come days I feel like crying
When that happens I'll look back and be able to move forward, I want to make my path
|
Lyrics from Animelyrics.comnanzenkai mo nani mo shiranai aitsura ni
sanzan na kotoba de hoho wo utarete kita
Have it your way koko made no kushin wa
Have it your way kimi ni wa wakaranai
| Lyrics from Animelyrics.comThousands of times those who know nothing
Battered my face with harsh words
Have it your way, the hardship until now
Have it your way, you wouldn't understand
|
Lyrics from Animelyrics.comseikou yori jissai wa shippai wo tsurete kite
I know what I have to do now
donna ni genkai wo oikosu to kimete mo
dame datta hibi mo aru
| Lyrics from Animelyrics.comRather than just victory reality also has defeats
I know what I have to do now
No matter which threshold I decide to surpass
There will be hopeless days
|
Lyrics from Animelyrics.comMake my story
kuchi ni dasezu kokoro de todometa
kanashisa nante takusan atte jibun made utagaisou datta
itsuka kitto nakisou ni naru kurai
jinsei ni oite daiji na hi wo sore de mo sagashite ikiteitai
| Lyrics from Animelyrics.comMake my story
There are lots of unspeakable sorrows kept in my heart
Even I myself seemed doubtful
Someday I will surely feel sort of like crying
Even so I want to live looking for the important days in life
|
Lyrics from Animelyrics.comhyaku atta kutsujoku wo itte de kaeru you na
hibi ga matsu koto dake miteru
konna ni takusan no jinsei ga aru naka de
seikai wa jibun de mitsuketai
| Lyrics from Animelyrics.comIf hundreds of humiliations can be changed at one go
I'm waiting only for those days
Amidst so many human lives
I want to discover the solution myself
|
Lyrics from Animelyrics.comMake my story
daiji na koto hodo tsutaeru no wa
sukoshi kowai shi nigate dakedo wakattete itsumo omotteita
boku ga yuiitsu boku de aru tame no
nani mo kamo ga kokoro ni atte kiezu ni boku wo tsukutteita
I know what I have to do now
| Lyrics from Animelyrics.comMake my story
To the extent it's important what I will tell you is
Even though I'm slightly afraid and not good at this, I always thought I knew
In order for me to be uniquely me
Keeping everything and anything in my heart without fading, I made myself
I know what I have to do now
|
