free

Log In to use the Songbox

 


Description: 1st Ending Theme

Sung by: Yamada Yū
Lyrics/Music/Arrangement: STY
Backing Chorus: YUKALI

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
I ain't gonna stop ya
I'm gonna rock you
This is the way i do
Come on, let's go

Lyrics from Animelyrics.com
I ain't gonna stop ya
I'm gonna rock you
This is the way I do
Come on, let's go

Lyrics from Animelyrics.com
akiramenai no mo'
toomawari da toshitemo
tadoritsuku no oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I won't give up no mo'
Even if it's a detour
I'll struggle on oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
Body rock
nani ga machiuketeta toshitemo i won't stop
ki wo tsuketa hou ga ii kamo ne step back
Up in this town i'm number one girl

Lyrics from Animelyrics.com
Body rock
No matter what you were waiting for I won't stop
You might wanna watch out and step back
Up in this town, I'm the number one girl

Lyrics from Animelyrics.com
Some days
ugokidasu koto tameratte
The next day
dakedo wasureru no mo daiji datte
sukoshi tsuyoku natte mukaeta today
susundeku no my way

Lyrics from Animelyrics.com
Some days
I hesitate to move
The next day
But forgetting is also important
I became a little stronger and welcomed today
I'll keep going my way

Lyrics from Animelyrics.com
kono te wo kazashite tsukamu free world
I'll show you now baby, baby
sou FURU SUPIIDO de
mou junbi OK?  Tamerawanaide
"itsuka" ja nai  masa ni ima
Wake up before too late

Lyrics from Animelyrics.com
I'll hold out my hand and seize the free world
I'll show you now baby, baby
That's right at full speed
Are you all ready?  Don't hesitate
It's not "someday", it's surely today
Wake up before it's too late

Lyrics from Animelyrics.com
akiramenai no mo'
toomawari da toshitemo
tadoritsuku no oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I won't give up no mo'
Even if it's a detour
I'll struggle on oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
akiramenai no mo'
toomawari da toshitemo
tadoritsuku no oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I won't give up no mo'
Even if it's a detour
I'll struggle on oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I'm slick chick
taiyou ga noboru tabi ni i feel free
tsurai omoide sae mo maru de dreamin'
Once i was down, now i keep my head up high

Lyrics from Animelyrics.com
I'm a slick chick
Whenever the sun rises I feel free
Even if it's just painful memories it's like I'm dreamin'
Once I was down, now I keep my head up high

Lyrics from Animelyrics.com
Some days
namida wo kawakashita sono te de
The next day
sou kami kakiagetara i would say
"Shut up i don't care what they say"
ki ni shinaide  aruiteiku no my way

Lyrics from Animelyrics.com
Some days
I dried my tears with my hands
The next day
Brushing my hair upwards I would say
"Shut up, I don't care what they say"
Don't sweat it, I'll keep going my way

Lyrics from Animelyrics.com
kono te wo kazashite tsukamu free world
I'll show you now baby, baby
sou FURU SUPIIDO de
mou junbi OK?  Tamerawanaide
"itsuka" ja nai  masa ni ima
Wake up before too late

Lyrics from Animelyrics.com
I'll hold out my hand and seize the free world
I'll show you now baby, baby
That's right at full speed
Are you all ready?  Don't hesitate
It's not "someday", it's surely today
Wake up before it's too late

Lyrics from Animelyrics.com
akiramenai no mo'
toomawari da toshitemo
tadoritsuku no oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I won't give up no mo'
Even if it's a detour
I'll struggle on oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
akiramenai no mo'
toomawari da toshitemo
tadoritsuku no oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I won't give up no mo'
Even if it's a detour
I'll struggle on oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
The world is mine
utagau yochi mo nai
mizukara no naka (yourself inside) de shinogi kezuriau life
"Shut up i don't care what they say" oh!
ki ni shinaide  aruiteiku no my way

Lyrics from Animelyrics.com
The world is mine
There's no room for doubts
Inside myself (inside yourself) we're scraping away at life
"Shut up, I don't care what they say" oh!
Don't sweat it, I'll keep going my way

Lyrics from Animelyrics.com
oh-oh-oh
oh-oh-oh
Yeah!
I'll show you now baby, baby
sou FURU SUPIIDO de
oh-oh-oh
oh-oh-oh
"itsuka" ja nai  masa ni ima
Wake up before too late

Lyrics from Animelyrics.com
oh-oh-oh
oh-oh-oh
Yeah!
I'll show you now baby, baby
That's right at full speed
oh-oh-oh
oh-oh-oh
It's not "someday", it's surely today
Wake up before it's too late

Lyrics from Animelyrics.com
kono te wo kazashite tsukamu free world
I'll show you now baby, baby
sou FURU SUPIIDO de
mou junbi OK?  Tamerawanaide
"itsuka" ja nai  masa ni ima
Wake up before too late

Lyrics from Animelyrics.com
I'll hold out my hand and seize the free world
I'll show you now baby, baby
That's right at full speed
Are you all ready?  Don't hesitate
It's not "someday", it's surely today
Wake up before it's too late

Lyrics from Animelyrics.com
kono te wo kazashite tsukamu free world
I'll show you now baby, baby
sou FURU SUPIIDO de
mou junbi OK?  Tamerawanaide
"itsuka" ja nai  masa ni ima
Wake up before too late

Lyrics from Animelyrics.com
I'll hold out my hand and seize the free world
I'll show you now baby, baby
That's right at full speed
Are you all ready?  Don't hesitate
It's not "someday", it's surely today
Wake up before it's too late

Lyrics from Animelyrics.com
akiramenai no mo'
toomawari da toshitemo
tadoritsuku no oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I won't give up no mo'
Even if it's a detour
I'll struggle on oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
akiramenai no mo'
toomawari da toshitemo
tadoritsuku no oops!
oh-oh-oh

Lyrics from Animelyrics.com
I won't give up no mo'
Even if it's a detour
I'll struggle on oops!
oh-oh-oh

Translated and transliterated by Perfect Chaos

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here