Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comDakedo doushite sonna ni tsuyoku irareru no darou
Hitotsu shiru tabi senaka tooku kanjiru
| Lyrics from Animelyrics.comBut why is it that you can be so strong?
Every time I learn something, it feels like your back gets further away
|
Lyrics from Animelyrics.comSono itami kono omoi eien ni wakachiaenakutemo ii zutto soba ni iru
| Lyrics from Animelyrics.comYour pain, my love--even if we don't share them for all eternity, it's okay; I'll always be by your side
|
Lyrics from Animelyrics.comSave your soul... Kizutsuku anata wo
Anata wo sotto mamotte agetai yo
Save your soul... Ima ha mou mayowanai
Watashi ni shika dekinai nara
| Lyrics from Animelyrics.comSave your soul... You, who are hurt
I want to secretly protect you
Save your soul... Now I won't hesitate anymore
If no one but me can do it
|
Lyrics from Animelyrics.comKodoku na noizu kikoenai furi-shite utsumuita hibi
Deaeta kiseki minai furi ha dekinakute
| Lyrics from Animelyrics.comThe days when I pretended I couldn't hear the lonely noise and hung my head
I can't pretend I don't see the miracle of how we were able to meet
|
Lyrics from Animelyrics.comAno kotoba ano kioku itsuwari nai yasashisa ni furenagara tsuyoku naritai yo
| Lyrics from Animelyrics.comThose words, those memories, are without falsehood--I want to grow stronger while touched by kindness
|
Lyrics from Animelyrics.comSave your soul... Watashi wo anata ga
Anata ga kitto sukutte kureta kara
Save your soul... Unmei ha kaerareru
Mienai mirai shinjitetai
| Lyrics from Animelyrics.comSave your soul... Because you
You saved me, surely
Save your soul... Destiny can be changed
I want to believe in the invisible future
|
Lyrics from Animelyrics.comSono itami kono omoi eien ni wakachiaenakutemo ii zutto soba ni iru
| Lyrics from Animelyrics.comYour pain, my love--even if we don't share them for all eternity, it's okay; I'll always be by your side
|
Lyrics from Animelyrics.comSave your soul... Kizutsuku anata wo
Anata wo sotto mamotte agetai yo
Save your soul... Ima ha mou mayowanai
Watashi ni shika dekinai kara
| Lyrics from Animelyrics.comSave your soul... You, who are hurt
I want to secretly protect you
Save your soul... Now I won't hesitate anymore
Because no one but me can do it
|