Hikari e
Toward the Light

• 
• Print view
• Print view with Kanji

Description: Zombieland Saga

Sung by: Franchouchou
Lyrics by: Shin Furuya
Composition and Arangement: Yousuke Yamashita

View Kanji

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!

Original / Romaji Lyrics	English Translation
Lyrics from Animelyrics.com tooku watashi wa ima tabidachimasu mabuta tojireba afureru omoide	Lyrics from Animelyrics.com I now set out far away If I close my eyelids there are overflowing memories
Lyrics from Animelyrics.com deai wakarete kokorode kan'jite egao saku namida kagayaku ano hibi o wasurenai	Lyrics from Animelyrics.com An encounter.  Then a parting.  I feel it in my heart A smile blooms. Tears sparkle.  I won't forget those days
Lyrics from Animelyrics.com inochi no utsukushisa soshite hakanasa to hitobito no yasashisa arigatou nooto sotto tojiru you ni hikari e to arukidasou	Lyrics from Animelyrics.com I give thanks for the beauty and ephemeralness of life And the kindness of people In order to softly close the notebook let us begin walking toward the light
Lyrics from Animelyrics.com sayonara, mata ne atatakai memories	Lyrics from Animelyrics.com Goodbye, till we meet again, Goodbye warm memories
Lyrics from Animelyrics.com sora ga yon'deru atarashii basho e takaku shiranai kaidan o noboru	Lyrics from Animelyrics.com Toward a new place that the sky is calling out to, Ascending a staircase whose height I don't know
Lyrics from Animelyrics.com ano hi hajimete fumidashita you ni aruku ookina ashita o shin'jite yuku	Lyrics from Animelyrics.com I walk like I did on that day that I began my journey I go on believing in that grand future
Lyrics from Animelyrics.com kadode wa isagiyoku kyou to iu toki o nakama to iwai aou omedetou mayoi utai yume o mita seishun' yo eien' ni	Lyrics from Animelyrics.com Let's get together with our companions celebrating the time today that we gallantly set out (on our journey)! Congratulations! Lost.  Singing.  It is the adolescence we dreamed!  Forever!
Lyrics from Animelyrics.com sayonara, min'na taisetsu na Diary	Lyrics from Animelyrics.com Good bye, everyone Good bye dear Diary

The official English name of the Group is Franchouchou. However, if one were to go by the Japanese the group's name would be either Furanshushu or Franshushu.

Translated and transliterated by Lost247365

See an error in these lyrics? Let us know here!