Anata no Shiawase Uchi no Shiawase
Your Happiness, My Happiness
Album / Collection: YuruYuri no Uta Series 08
Track # 1
Description: Chitose Character Song
Sung by Chitose
View Kanji
New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!
Lyrics from Animelyrics.comSetsumei shiyou!
Chitose wa mousou moodo ni naru kiwa megane o soto shite
Shikai o saegiri kokoro no me o togisumashi seishin o shuuchuu sareru no daa!
A, akan! Mousou ga tomaraheen!
Jugyou ga owatte itsumo no heya de
Shiawase na jikan hajimari
Fudan no kyoushitsu mo tanoshii kedo
Yappa tonari de mousou ga ee wa
Mata okotta furi shite mukau n ya ne
Sonna terete makka ga kawai ee naa
Tamaran megane o kakehenkattara mousou ga tomarahen!
Pattomi okotteru kanji mo
Isoide aruku sugata mo
Nanimo kamo mitete tamaran wa
Kyou mo nanika okorisou na
Dokidoki wakuwaku no yokan
Akan de Ayano-chan.
Toshinou-san o sonna ni hageshiku..., motto yasashikuse na.
Toshinou-san haa haa iu toru..., haa haa... tte,
A, akan! Mousou ga tomaraheen!
Ase ga tobichiruru manatsu no taiiku
Hoobeniku somaru mafuyu mo
Uchi ni wa itsu no kisetsu mo saikou
Toshigara nenjuu isogashii wa
Kyou wa ittai donna koto hanasu n yaro
Moshikashitara kimochi tsutae n chau n!?
Honjitsu nikaime hade ni ittaru de shukketsu daisaabisu!
Daijobu ya tada no hanaji ya
Kore wa uchi no shumi ya kara
Soshite yume to ganbou ya kara
Imadakatsute mita koto nai
Tairyou housaku ya kyou wa
Iyahaya, Ayano-chan to Toshinou-san wa honma ni naka ga ee n yo.
Toshinou-san ga Ayano-chan ni yasashii kotoba o kakete kureta toki,
Ayano-chan ga kao makka ni shite kawaii kao suru n yoo.
Son toki Ayano-chan ttara iji hatte mou te,
Sonna Ayano-chan ni Toshinou-san ga yukkuri chikadzuite,
Sotto yasashiku hoppeta o ryoute de tsutsunde...,
Sonde futari no iki ga otagai ni wakaru kyori made gugugu tto...!
A! Akan!! Mousou ga tomaraheen!
Shiawase na egao o mireru dake de
Uchi made mo shiawase ni nareru
Kono kimochi dare ni mo hanrahen yaro
Sore demo zutto katawara de mite itai
Mousou dekehenkattara iya ya to omotoru chau n yo?
Itsuka shiawase ni natte na
Sore made mamottoo yo
Uchi ni dekiru koto seiippai
Tatoe hanaji tsukiyou to mo
Mousou ni inochi o kakeru
Toshinou-san mo tanonda de.
Ayano-chan no shiawase wa Toshinou-san ni kakekattoru n ya.
Toshinou-san ga shikkarise na..., iya, chau nen naa,
Dame dame Toshinou-san o Ayano-chan ga yasashiku tsutsumikonde
Atarashii shichu ni mezameta futari ga otagai o...,
Soshite futari no kankei ga...
A, akan! Mousou ga tomaraheen!
Transliterated by fairyana
[Submit an English translation for this song]
See an error in these lyrics? Let us know here!