- Home
- Anime
- Y
- Yozakura Quartet
- Nagareboshi - Shooting Star
Nagareboshi
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
itsumono kaeri michi wo zawameku machi no oto ga tsutsumu | The bustling noise of the streets clouds over my familiar way home |
yowai mama no jibun ni SAYONARA shitai kara anata wo mamoritai | Because I want to say goodbye to my weak self I want to protect you |
wasure kakete ita omoi wa | The emotions I have almost forgotten |
kienainda donna toki mo tsuyoi kimochi wa itsumo kono mune ni | They won't vanish my intense emotions will always Be in my heart |
honno sukoshi no mayoi katasumide kotae wo motomete samayou dake | But I'd end up doing nothing but wandering about trying to find an answer in a corner Starting with a tiny hesitation |
kuzure ochite iku sekai de | In this crumbling world? |
tatoe yami ni tsutsumaretemo koete yukitai dare yori mo tooku he | Even if my path is shrouded in darkness I want to cross beyond it Farther than anyone may go |
oshiete kuretanda itsudemo | Always told me what I was supposed to do |
kienainda donna toki mo tsuyoi kimochi wa itsumo kono mune ni kono mune ni | They won't vanish my intense emotions will always Be in my heart in my heart |
Transliterated by miriya18
Translated by Hinamawari
https://hazukinoyume.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here