| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.commamoritai mono nara koko ni aru yo
mayowazu ni tsuite oide
| Lyrics from Animelyrics.comWhat I want to protect is right here
Without hesitation, follow me!
|
Lyrics from Animelyrics.comusubeni no kaze wa ano hi no zanzou
kakushita shinjitsu to kienai kizu no ato
houteishiki de wa hakarenai RIARU
hikari sasu asu no senritsu
| Lyrics from Animelyrics.comThe light-crimson wind is that day's afterimage
Of a hidden truth and unerasable scars
A reality in the equation that can't be ignored
Tomorrow's tune gives off light
|
Lyrics from Animelyrics.comyaiba no youna yami sora kake nukeru shoudou
kinou no jibun yori mo motto motto mo takaku!
nando toomawari shite nando tsumazuitakke?
kanetai yume he Just Tune!!
| Lyrics from Animelyrics.comAn impulse like a blade that cuts through the darkness and sky
Higher and higher than the me of yesterday
How many times have I taken a detour? How many times have I fallen?
For the dream I want to make true, I Just Tune!!
|
Lyrics from Animelyrics.comdare datte narenakute modokashin da
ten yori takaku rin to kirameku hoshi ni kogarete
chiisana kono te de nani ga dekiru?
hitori de itami wo kakaenai de
koko ni oide!
| Lyrics from Animelyrics.comEveryone has impatience for what they can't become
Higher than the heavens, sparkling with the asphalt, burning with the stars
What is it I can do with these small hands?
Don't take on the pain alone
Come here to me!
|
Lyrics from Animelyrics.commayakashi no tsuki ga shiroku aza warau
seigyo funou no mama hotobashiru gekijyou
"ushinau koto" nareta FURI de
tsuyogatteta hibi ni sayonara
| Lyrics from Animelyrics.comThe moon of deception laughs with white birthmarks
With no control, my rage overflows
Pretending I'm used to "What I've lost"
I say goodbye to those days when I played it strong
|
Lyrics from Animelyrics.comatashi no sonzai wa chiisai MONO toshite mo
kono kokoro wa Out of control!!
| Lyrics from Animelyrics.comEven if my existence is a small one
My heart is Out of control!!
|
Lyrics from Animelyrics.com"kyou" to iu shunkan ni subete kakeru
kizutsuite mo iinda sore yori tsutaetai koto
mayotte irarenai kimi to aeta
atashi wa utai tsuzukeruyo
tsuite oide!
| Lyrics from Animelyrics.comI bet everything on the moment called "today"
It's fine if I get hurt, I've got something more important to convey
I met you who couldn't get lost
I'll keep singing
Follow me!
|
Lyrics from Animelyrics.comjibun no kizu ga itsu demo ichiban nante omotteta
saa ega ita sora he
RIMITTAA hazushite habatake! jiyuu ni!
| Lyrics from Animelyrics.comI always thought your own wounds were the most important
Now, to the sky I drew
Take off your limiter and fly! Freely!
|
Lyrics from Animelyrics.com"kyou" to iu shunkan ni subete kakeru
kizutsuite mo iinda sore yori tsutaetai koto
| Lyrics from Animelyrics.comI bet everything on the moment called "today"
It's fine if I get hurt, I've got something more important to convey
|
Lyrics from Animelyrics.commamoritai mono nara koko ni aru yo
unmei demo guuzen demo itoshi kizuna
chiisana kono te de nani ga dekiru?
atashi wa utai tsuzukeruyo
koko ni oide!
| Lyrics from Animelyrics.comWhat I want to protect is right here
Even if it was fate, even if it was coincidence, they are bonds that are dear to me
What is it I can do with these small hands?
I'll keep singing
Come here to me!
|
