Atashi no hikari yume
My dream of light

Log In to use the Songbox

 

Album / Collection: Winter Dream Rave

Description: Special Concert Song

performed by FURIL


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com

yume ga ippai, me ni utsutta,
kimini ageru yumeno hakowo,
tsuyoku tsuyoku negau kotode,
You can dream like me

Lyrics from Animelyrics.com

there are many dreams reflected in my eyes,
I give you a box of dreams,
wishing strong and strong,
You can dream like me

Lyrics from Animelyrics.com
demo, hitosuji no hikari o shinjite miru no?
soretomo kurayami ni obieru no?
Yumemiru no,...

Lyrics from Animelyrics.com
But will you try to blindly believe in the light?
or will you fear the darkness?
dreaming,...

Lyrics from Animelyrics.com
* Get up an believe the light!
miwakeru mewo
tsukamaru udewo
fumidasu ashiwo
demo, ittai bokuwa nanito itsumade tatakaundarou?
My enenmy must be the dark!
saa ima koso tomo ni tachiagarou yo
kimi wa kimi o kachitoru n da!

Lyrics from Animelyrics.com
* get up and believe the light!
with our eyes to judge
Our hands to hang on
Our feet to step forward
but against what and till when do I keep on fighting?
my enemy must be the dark!
Now, let's stand up together.
Fight to win yourself!

Lyrics from Animelyrics.com
kitto hikari to kage nante
onaji you na mono de
sukoshi me o tojireba hora ne
onozu to mieru sa

Lyrics from Animelyrics.com
Light and shadow are
really the same thing,
If you close your eyes,
you can see them on your own,

Lyrics from Animelyrics.com
demo, hitosuji no hikari o shinjite miru no?
soretomo kurayami ni obieru no?
Yumemiru no,...
Shinjiteiru no,...

Lyrics from Animelyrics.com
But will you try to blindly believe in the light?
or will you fear the darkness?
dreaming,...
believing,...

Lyrics from Animelyrics.com
** GET UP! Shinjite!
datte, kanashii no wa akiramete shimau koto da to 
GET UP! DREAM!

Lyrics from Animelyrics.com
** GET UP! Believe!
because, being sad is the same as giving up
GET UP! DREAM!

Lyrics from Animelyrics.com
Repeat *
Repeat **

Lyrics from Animelyrics.com
Repeat *
Repeat **

Transliterated and translated by NekoNL <[email protected]>

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here