Wagnaria Sanka ~ A Day of Yamada Aoi
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Don don mamire no Mousou Issou! Genki dasou KURAKURA kite FURUFURU shita Sashizume HORA imi fumei. | Steadily covered with a daydream! One sweep! Let's bring out some energy! When I get dizzy, I start to teeter. But when all's said and done, it has unknown meaning. |
Momoiro kyuujoushou! Ii kanji~ | You'll be on a peach-colored fast-track. It's a great feeling. |
Sasou matsuge de fuwari Sakimidare KURIMII ENAJII PURUPURUna RAIN | I invite you in with a flash of my eyelashes. This creamy energy blooms profusely In the bouncy line. |
Karami tsuku yo urei Kirei Hapnpirei! ATSU ATSU nara ARA ARA shite Hatsunetsu kibun sasoimasho | I twist them around each other. Sad, but pretty, inverse proportions! If it's piping hot, treat it roughly. Let's bring in the feeling of a first fever. |
RIARU ga kyuukouka! Sandome no! | Reality is a three-time swoop! |
Karakuri no rakuen de Horeta! Hareta! Moeta! MERODII Nijiiro no RAIN | In the paradise of machines. I've fallen in love! It's sunny! It's burning! This is the melody that plays In the rainbow line. |
Gokigen naname wo Atatame naosu yo DEIJII Yaneura kara Futekina SUMAIRU Kokoro no AZA amai TOPPINGU | I'll reheat a feel-good view of the world.�Daisy! A smile that comes down from the attic shakes down Heart-shaped, sweet toppings. |
HAATO wa kyuu hasshin! Yabai ssho!l | So my heart has a sudden take-off! Isn't this bad?! |
Dekigokoro BANZAI sa SUKI mo KIRAI mo suki nanda! HAGUHAGU no RAIN | Hooray for sudden impulses! I love both love and hate! In this close-knit line. |
Sasou matsuge de fuwari Sakimidare KURIMII ENAJII PURUPURUna RAIN | I invite you in with a flash of my eyelashes. This creamy energy blooms profusely In the bouncy line. |
Note: As revealed in the manga, Daisy is the Teddy bear that Souma bought for Aoi that she treasures dearly.
Translated and transliterated by mewpudding101
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here