- Home
- Anime
- W
- Weiß Kreuz
- Sora ni Naretara - If I Could Become the Sky
Sora ni Naretara
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
ima ai o omoidashita yo tooi kanata no machi de ano hi no kimi ga mada boku no kaeri o matte isou de | Just now, I remembered love It seems like even now In a far distant town You could be waiting for my return, just as you were on that day |
yatto kidzuita sora ni naritai donna kumo de sae dakishime kaze ni narou To To Together futari dake de To To Together | That when I turned around there was no one with me on the hill road I want to become the sky and be embraced by all the clouds Let's become the wind, to to together Just the two of us, to to together |
miokutta hito ima mo sayonara no koe maigo no you ni niji no tochuu de doko ni mo watarenai | Watched over me with great strength Now, the voice saying goodbye Like a lost child Can't find anywhere to cross the rainbow |
zutto onaji sa sora ni naretara donna kako de sae tsunagari boku wa ikou To To Together kimi no moto e To To Together | It's always the same as it was on that day If I could become the sky I could connect all the pasts I'm going, to to together To where you are, to to together |
ano hi no kimi ga mada boku no kaeri o matte isou de | In a distant town You could be waiting for my return, just as you were on that day |
yatto kidzuita sora ni naritai donna kumo de sae dakishime kaze ni narou To To Together futari dake de To To Together | That when I turned around there was no one with me on the hill road I want to become the sky and be embraced by all the clouds Let's become the wind, to to together Just the two of us, to to together |
Translated and transliterated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here