Love of My Life

Log In to use the Songbox

 



Vocals: Miki Shin`ichirou

View Kanji Japanese Kanji available

New Feature! In kanji view, mouseover a kanji character for lookup information!


Original / Romaji LyricsEnglish Translation
Lyrics from Animelyrics.com
ai ni tsuite
katari tangaru hito mo ireba
ai ni tsuite
damatte shimau hito datte iru

Lyrics from Animelyrics.com
If there are those who are eager to tell the story
about love,
there are those who go without saying a word 
about love.

Lyrics from Animelyrics.com
keredo hontou wa  dare ni mo wakaranai
dochira mo  onaji youni tadashiku

Lyrics from Animelyrics.com
But the truth is, no one understands.
Whichever one, in the same way, is the truth.

Lyrics from Animelyrics.com
soshite saigo ni wa daremo ga shitteshimau
doko ka de  nani ka wo machigaeta koto

Lyrics from Animelyrics.com
And then, in the end, everyone comes to realize it.
Somewhere, something may have been a mistake.

Lyrics from Animelyrics.com
*kurito ai wa HIGHER
bokura no sora de
wa wo kaite iru yo

Lyrics from Animelyrics.com
*Turning around, love is HIGHER
In our sky, 
it is painting a circle.

Lyrics from Animelyrics.com
kokoro no ai wa HIGHER
tada wake mo naku
atsuku sasete yuku yo

Lyrics from Animelyrics.com
The heart's love is HIGHER.
Without even a reason,
it makes you burn up.

Lyrics from Animelyrics.com
ikiru koto ni
nayanderu hito mo ireba
ikiru koto wo
ukeireteru hito datte iru

Lyrics from Animelyrics.com
If there are those who are troubled by
the things in life,
there are those who just accept
the things in life.

Lyrics from Animelyrics.com
keredo shinjitsu wa itsumo yami no naka de
dare mo ga hikari motomete samayou

Lyrics from Animelyrics.com
Although the reality is, it's always in the dark,
everyone is wandering, searching for the light.

Lyrics from Animelyrics.com
soshite saigo ni wa toki ga tsugeteshimau
kotaeru nado doko ni mo nai koto wo

Lyrics from Animelyrics.com
And then, in the end, when the time comes to impart
the answers and such, they aren't to be found anywhere.

Lyrics from Animelyrics.com
#kurito kaze wa HIGHER
bokura no yume wo
toori nukete yuku yo

Lyrics from Animelyrics.com
#Turning around, the wind is HIGHER.
Our dreams
will cut a path through it.

Lyrics from Animelyrics.com
kinou no kaze wa HIGHER
matsu hito mo nai
kane wo nara shite yuku

Lyrics from Animelyrics.com
Yesterday's wind was HIGHER
Even without anyone waiting for it,
the bell tolls.

Lyrics from Animelyrics.com
Repeat *#

Lyrics from Animelyrics.com
Repeat *#

Translated and transliterated by miriya18

See an error in these lyrics? Let us know here!





Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)


Affiliates:
Anime Galleries dot Net Animepedia Igor Bass Photography: New York City, Travel and Fine Art Photography Absolute Anime
My Little Pony Ties

AnimeBadass.Com



Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here