- Home
- Anime
- S
- Shoujo Kakumei Utena
- Virtual Star Hasseigaku - Virtual Star Embryology
Virtual Star Hasseigaku
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Kuuki, genshi, inga ritsuboshi | Atmosphere, atom, a star of causality |
Jutai Tetsugaku no taiji | Is conceived The embryo of philosophy |
Oshibe, meshibe, hitotsubu no shushi | Stamen, pistil, a single seed |
Seichou Tetsugaku no kodomo | Grows up The child of philosophy |
Tsuki ten Suisei ten Kinsei ten Taiyou ten Kasei ten Mokusei ten Dosei ten Kousei ten Gendou ten | The sphere of the moon, the sphere of Mercury, the sphere of Venus The sphere of the sun, the sphere of Mars, the sphere of Jupiter The sphere of Saturn, the sphere of fixed stars, the sphere of mobile stars |
Hitotsu no eikyuu undou souchi | A single perpetual motion device |
So wa kuudou nari | Yes, it is empty motion |
Tsuki ten Suisei ten Kinsei ten Taiyou ten Kasei ten Mokusei ten Dosei ten Kousei ten Gendou ten | The sphere of the moon, the sphere of Mercury, the sphere of Venus The sphere of the sun, the sphere of Mars, the sphere of Jupiter The sphere of Saturn, the sphere of fixed stars, the sphere of mobile stars |
Hitotsu no eikyuu undou souchi | A single perpetual motion device |
Sora, kudou nari | Yes, it is empty motion, motion |
Transliterated by Mike Marcelais <[email protected]>
Translated by EJTranslations
http://ejtranslations.wordpress.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here