- Home
- Anime
- S
- Shoujo Kakumei Utena
- Konnichiwa Akachan - Hello, My Baby
Konnichiwa Akachan
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
konnichi wa akachan anata no nakigoe sono chiisana te tsuburana hitomi hajimemashite watashi ga MAMA yo | Hello, my baby! Your cries Your tiny hands and round eyes How do you do? I'm Mommy! |
konnichi wa akachan anata no mirai kono shiawase ga PAPA no nozomi yo hajimemashite watashi ga MAMA yo | Hello, my baby! Your future This happiness is what Daddy desires How do you do? I'm Mommy! |
sukoyaka ni utsukushiku sodate to inoru | I'll pray to raise you healthy and beautiful |
konnichi wa akachan tokidoki wa PAPA to HORA futari dake no shizukana yoru o tsukutte hoshii no oyasumi nasai onegai akachan oyasumi akachan watashi ga MAMA yo | Hello, my baby! Sometimes, Daddy and I You see, we want you to make a quiet night Just for us--so good night Please, my baby Good night, my baby! I'm Mommy! |
Contributed by Rachel "Reichu" Clark <[email protected]>
http://www.avians.net/rkc/
Translated by Ayu Ohseki
http://theeternalmind.livejournal.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here