- Home
- Anime
- T
- Tenchi Muyo!
- Kataomoi - Unrequited Love
Kataomoi |
|||||||||||||||||
| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|---|
koe wo kakete kureru kedo watashi no kokoro hoka no dare yori shiawase kanjite iru | you talk so openly My heart feels happier than anyone else's |
setsuna sugiru mabuta tojite wakaru kurai anata ni koishite iru no | It becomes too painful Closing my eyes, I know too well that I'm in love with you |
MERODII wo kuchizusande miru namida nagashite nemuru yoru mo ima de wa narete kita no | of the song you sang to me I shed my tears, even as I sleep And that's how I am today |
tokidoki tooku wo miteru tonari ni iru watashi no koto mitsumete hoshii to ietara | At times, you look far away Even when I ask you to look at me as I am next to you |
koto ga nakute mo semete chiisana omoide dake kokoro no sumi ni okasete ra ra ra ra ra | Even if there are no words At least let this small memory Return to the corner of my heart La la la la la |
setsuna sugiru motto sunao ni kono kimochi wo anata ni todokeraretara... ra ra ra ra ra | It becomes too painful Maybe if I could deliver these true feelings of mine to you... La la la la la |
Contributed by Emily Koh <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here