| Original / Romaji Lyrics | English Translation |
|---|
Lyrics from Animelyrics.comnidoto hikikaesenai
sou kimeteta hazu no michi dakedo
nazedaka setsunai
| Lyrics from Animelyrics.comEven though you decided
never to look back on your path
somehow it feels painful not to.
|
Lyrics from Animelyrics.comkawaki ni taekirezu ni
hibiwareteru daichi wa
anata no kokoro to onaji ne
| Lyrics from Animelyrics.comCut through by the drought you endure
the cracked earth
reflects the state of your heart.
|
Lyrics from Animelyrics.comaishiteita hazu no mono sae mo
tsumi to iu na no kamen wo tsuketara wasurerareru
nee hoshi no nagekitte kou iu koto ne
nee kakehiki no arasoi wa masukareedo
| Lyrics from Animelyrics.comEven the ones you're supposed to love
are forgotten as you don your mask of sin.
Oh, this must be what it's like when the stars grieve, right?
Oh, this strategic conflict is a masquerade.
|
Lyrics from Animelyrics.commoeru hitomi no oku ni
afuredasu yuuki to urahara na
kanashimi ga mieru
| Lyrics from Animelyrics.comWithin the depths of your blazing eyes
I see the courage and contrary sadness
overflowing from you.
|
Lyrics from Animelyrics.comdare ni mo kizukarezu ni
hitori nagashita namida to tomo ni
umi mo karehatete
| Lyrics from Animelyrics.comUnnoticed by everyone,
alone with the tears you shed,
enough to dry up the seas.
|
Lyrics from Animelyrics.comyume no naka ni mo kizamikomareta
fukai kizuato
kamen de kakushite jikan wo kakeru
nee kami no sabakitte kou iu koto ne
nee owaranai tatakai wa masukareedo
| Lyrics from Animelyrics.comThose deep scars carved
even into your dreams,
hide them behind a mask as you race through time.
Oh, this must be what be what God's judgement is like, right?
Oh, this endless battle is a masquerade.
|
Lyrics from Animelyrics.comaishiteita hazu no mono sae mo
tsumi to iu na no kamen wo tsuketara wasurerareru
nee hoshi no nagekitte kou iu koto ne
nee kakehiki no arasoi wa masukareedo
nee
| Lyrics from Animelyrics.comEven the ones you're supposed to love
are forgotten as you don your mask of sin.
Oh, this must be what it's like when the stars grieve, right?
Oh, this strategic conflict is a masquerade.
Oh...
|
