- Home
- Anime
- T
- Turn A Gundam
- Kagirinaki Tabiji - The Endless Journey
Kagirinaki Tabiji
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
massugu na hikari ga araware tachisukumu boku toitadasu | direct light pours down and questions the petrified me |
kako to mirai kara fuku kaze ni aorare tashika na mono o ubaitore | being stirred by the wind blowing from the past to the future take away what is real |
kibou no uta o kuchizusami nagara kuukyo no tani o kimi to aruitekita kyou made mo soshite ashita kara mo | Humming the song of hope, I walked with you through the valley of emptiness Until today, and from tomorrow on |
wakideru you na itami ni tsukiugokasare arukitsuzukereba me no mae ni ima koso tobira wa hiraku | If I'll keep walking driven by the pain That seems to flow out of me, The door will finally open before me |
kowasarerubeki mono dake ga tada boku no kono te ni itsumo aru | Only things that need to be destroyed Always end up in my hands |
ame wa kawa o kudari umi ni sosogu chihyou o terasu hizashi wa ikiru mono no itonami o tsukuritsuzuketeiru | The river carries rain to the sea Sunlight shining on the ground Keeps creating the mystery of life |
toki mo uchuu mo mirai mo soshite boku mo kawaritsuzuketeiku sore koso ga atarashii subete o tsukuru | Time, the universe, and the future And I'll keep on changing too That's how everything new is created |
wakideru you na itami ni tsukiugokasare arukitsuzukereba me no mae ni ima koso tobira wa hiraku | If I'll keep walking driven by the pain That seems to flow out of me, The door will finally open before me |
Contributed by roxfan
http://users.skynet.be/roxfan/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here