Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|
Lyrics from Animelyrics.comMujouken na ai nado shiranai Ah...
Kawaige no nai watashi no koto
Yurushite hoshii
| Lyrics from Animelyrics.comI've never known unconditional love, ah...
I want you to let me be
Unendearing
|
Lyrics from Animelyrics.comSoba ni ite
Zutto kono mama hanasanaide
Mienai kizu no itami ga ieru sono hi made
Kodoku zetsubou subete nomihoshite
Tsuredashite nee
| Lyrics from Animelyrics.comStay with me
Never, ever leave me
Until that day when the pain of my invisible wounds can heal
Gulp down all solitude and despair
And take me with you, please
|
Lyrics from Animelyrics.comDakishimete
Nanimo iwazu ni futari kiri
Dare ni mo jama-sasenai himitsu no yakusoku
Motto anata no kodou wo kikitai yo
Zutto ai-shite
| Lyrics from Animelyrics.comHold me
Without a word, just the two of us
I won't let anyone get in the way of our secret promise
I want to hear more of your heartbeat
Love me forever
|
Lyrics from Animelyrics.comSameta furi ga umaku natte yuku Uh...
Ureshii toki donna kao wo sureba ii no ka mo
Omoidasenai
| Lyrics from Animelyrics.comI've gotten good at pretending to be cold, ooh...
Maybe I can't remember what kind of face I should make
When I'm happy
|
Lyrics from Animelyrics.comHontou wa mada osanakute
Wagamama de tanjun de
Mendou na jibun wo kakushite
Rikou na furi shiteta dake
| Lyrics from Animelyrics.comThe truth is, I've been hiding
My still immature, selfish, simple-minded
And bothersome self
And only pretended to be smart
|
Lyrics from Animelyrics.comItsuwari no kisu demo ii kara
Anata kara
Kono kokoro no sukima wo mitashite hoshii
Hayaku watashi ni karamaru kusari wo hodoite nee
| Lyrics from Animelyrics.comI don't care even if they're false kisses
If they're from you
I want you to fill up the cracks in my heart
Hurry and undo the chains wrapped around me, please
|
Lyrics from Animelyrics.comDakishimete
Nanimo iwazu ni futari kiri
Dare ni mo jama-sasenai himitsu no yakusoku
Motto anata no kodou wo kikitai yo
Zutto ai-shite
Zutto ai-shite
| Lyrics from Animelyrics.comHold me
Without a word, just the two of us
I won't let anyone get in the way of our secret promise
I want to hear more of your heartbeat
Love me forever
Love me forever
|