- Home
- Anime
- B
- Bishoujo Senshi Sailor Moon
- Suki to itte - Say You Love Me
Suki to itte
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Anata no egao wo omoidasu tabi Yume ni miteta taipu ja nai kedo Mahou mitai konna tokimeki | Every time I think back on your smiling face You're not the type of guy I saw in my dreams But this throbbing of my heart is like magic |
Kumo mo michi mo ki mo utaidasu no | The clouds and the streets and the trees, they all sing out loud |
Dondon sunao ni nareru wa hitokoto de *Koi shiteru kokoro wo kyunto shita kokoro wo Massugu shinjite yukitai donna toki mo | I can become much more gentle with a single word *In my loving spirit, in my deep feeling spirit I want you to believe honestly, no matter when |
Tonari de bakusui atama ni kichau yo Onna no ko no kimochi nante Kitto nani mo wakattenai no ne | Next to me you dozed off, that really hurt me The kinds of feelings that girls have You must not know anything about them |
Sukoshi zutsu de ii oboetai na | Even little by little, I want to remember |
Dondon yasashiku nareru wa hitokoto de Kenka shita toki koso surechigau toki koso Kichin to nayande yukitai anata to nara | I can become much sweeter with a single word That time when we fought together, that time we argued with each other I want to worry in detail when I am with you |
Contributed by Alex Glover <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here