- Home
- Anime
- B
- Bishoujo Senshi Sailor Moon
- KIRARI * SEERAA DORIIMU! - Glittering * Sailor Dream!
KIRARI * SEERAA DORIIMU!
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
BODI ni matou RAME ANDO CHAAMU ikite yuku koto ha try get a chance! koko ni aru kara tsuyoi yume | My body clad in lame and charms Going through life is to try get a chance! Because I have it here, I have strong dreams |
RAIBARU darake no mahiru egao yori kuchibiru yori AIBIIMU ga KIMEWAZA | Filling the daytime Instead of a smile or lips An eyebeam is my special weapon |
KIRARI to sailor diamonds! yoake ni umareru GAADIAN watashi dakara kanau yo starlight prayers! MEIKUAPPU shiyou yo kirameki ha mune ni SEERAA senshi sore ha MUUNRAITO RIARU GAARU | With a flash, sailor diamonds! A guardian born at daybreak Because it's me, they will come true starlight prayers! Let's make up The sparkle is in my heart A Sailor Soldier, that is a Moonlight real girl |
hosoi ashi kara tears rain ano KO no miteta tooi michi kitto mitsukaru tsuyoi mirai | From my slender legs come tears rain The distant road that she saw I know will be found in my strong future |
HAATO shogechaunda sonna toki dare yori mo AIBIIMU de anata ni | My heart is depressed When that happens, more than anyone I send an eyebeam to you |
KIRARI to sailor wings! daichi o kakenukeru GAADIAN watashi dakara dekiru yo kono BATORU MEIKUAPPU shite yuku kirameki ha hitai SEERAA senshi sore ha MUUNRAITO FOOCHUN | With a flash, sailor wings! A guardian running through the earth Because it's me, I can fight this battle I'll go make up, the sparkle is on my forehead A Sailor Soldier, that is a Moonlight fortune |
KIRARI to catch me kiss again SEERAA fuku no RIBON hodoite watashi dakara iranai mou nani mo MEIKUAPPU sono toki kirameki o ageru SEERAA senshi sore ha EBAARASUTINGU RABU | With a flash, catch me kiss again Undo the ribbon on my sailor suit Because it's me, I don't need anything anymore Make up at that moment The sparkle I give to you A Sailor Soldier That is everlasting love |
SEERAA senshi sore ha MUUNRAITO RIARU GAARU | A Sailor Soldier that is a Moonlight real girl |
Contributed by Allen Tyner <[email protected]>
http://www.AnimeLyrics.com/
Translated by Oracal-chan21
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here