Kagirinai Yokubou no Naka Ni
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kono mune ni taku sareteiru yume ga toki ni omoku naru no yo shiawasete daremo ga hoshigaru Ecstasy musabotte te ni shite soredemo motomeru | The dream I entrusted to my heart, at times, becomes heavy! A happiness everyone wants, ecstasy. Devouring all at hand but still they search on. |
ienu gisei mo aru kedo jounetsu to yuuki aru nara arukitsuzukeru shika nai | I can't tell of the sacrifices there are but, if you have passion and courage, you can't help but walk on. |
kanashimi wo norikoeru tame hito wa sore wo yojinobotteku tsurai koto usurete yuku kara To be continued kono mune no kizu sae PARASU ni kaeru wa | In order to get over sadness, people climb over it. Painful experiences go fading from to be continued... Even this heartache can change to a plus. |
tachinaoru koto mo dekiru shiawase wo shiritai no nara arukitsuzukeru shika nai | it can even help you stand up. If you want to know happiness, you can't help but walk on. |
ienu gisei mo aru kedo jounetsu to yuuki aru nara arukitsuzukeru shika nai | I can't tell of the sacrifices there are but, if you have passion and courage, you can't help but walk on. |
Transliterated by Youko <[email protected]>
Translated by Metal Neptune <[email protected]>
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here