Nou Aru Raibaru wa Tsume wo Kakusu
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
Akikaze ga wakaru you ni uwasa hiro maru hazu | Rumors are spreading, crossing over the fall wind. |
Jimi na kanojo yori hamaru watashi | That plain girl is rounder than me. |
Tsuyo katte mo NYU-SU na watashi osore teiru shoko ne | Even the bluffs in the news are the proof that I'm terrifying. |
Do hate na majusuki meru ! ! ! ! JASUTO TAIMU | the just time. |
Sou watashi no kore kara ha jidai ! | That's right. From here on, it's my era! |
Demo kokoro ni no aru dakara ka tsumen o kakushi te sunteta? | But could she conceal her claws in her heart and live? |
Totekai mamono tausu ! ! ! ! GUDDO TAIMU | I defeat the beasts and have a good time |
Sou watashi no kore kara ha jidai ! | That's right. From here on, it's my era! |
Okani ni umare koi waru yokan ni furu eruwa | When there is money, my premonition shivers and changes. |
Transliterated by Mutsumi Ohashi <[email protected]>
Translated by Rhole <[email protected]>
http://fly.to/edenworld
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here