- Home
- Anime
- S
- Shokugeki no Souma
- Rising Rainbow - Rising Rainbow
Rising Rainbow
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
kogoeru yo anata o mamoru no wa sonna hito to kizuita omoide tachi | It's freezing, but protecting you are the memories you've created with those people |
niji ga kakaru yo" sonna hi ga kuru sa ima hiza o tsuku anata mo sou nando datte tachiagareru sa | A rainbow emerges That day will come Though now you're down at your knees, you too Can rise up countless times |
yuudachi o yokan shite amayadori zawameku sora kara potsupotsu to mune o ugatsu shizuku to waraigoe | Sensing an evening shower, it takes shelter From the rustling sky come drops that pierce the heart bit by bit and laughing voices |
hora sakki made no doshaburi ga uso mitai ni | Hey, it's as if the torrent until just recently now seems like a lie |
"sonna hi" wa kyou sa ameagari no sora ni hora ichijin no kaze ga fuita | "That day" is today Hey, in the sky after the rain, a gust of wind blows |
Lyrics from: http://www.kasi-time.com/item-76997.html
Official MV: https://youtu.be/8q-3_7fmaJ0
Transliterated by tetrix1993
https://tetrix-anime.tumblr.com/
Translated by yakusoku
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here