- Home
- Anime
- S
- Sen to Chihiro no Kamikakushi
- Itsumo Nando Demo - Always, Numerous Times
Itsumo Nando Demo
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
itsumo kokoro odoru yume wo mitai | I always want to dream cheerful dreams |
sono mukou de kitto anata ni aeru | I will be able to see you on the other side |
tada aoi sora no aosa wo shiru hateshinaku michi wa tsuzuite mieru keredo kono ryoute wa hikari wo idakeru | they know the blue of the simply blue sky it seems as if the road continues endlessly but these hands can find light |
zero ni naru karada ga mimi wo sumaseru | the ear listens as the body changes to zero |
hana mo kaze mo machi mo minna onaji | the flower, the wind, the city; they're the same |
itsumo nando demo yume wo egakou | let's draw out dreams always, numerous times |
onaji kuchibiru de sotto utaou | sing softly with the same lips |
wasuretaku nai sasayaki wo kiku konagona ni kudakareta kagami no ue ni mo atarashii keshiki ga utsusareru | whispers that cannot be forgotten even on the shattered mirror shards, a new scenery is reflected |
zero ni naru karada mitasarete yuke | the body that is changing to zero is being pleased |
kagayaku mono wa itsumo koko ni watashi no naka ni mitsukerareta kara | the shining thing is always here, it can be found within myself |
Transliterated by Cinthia TC <[email protected]>
http://ctc.deviantart.com
Translated by mink309
http://minknokobeya.wordpress.com/
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here