- Home
- Anime
- T
- Tonari no Seki-kun
- Meiwaku Spectacular - Bother Spectacular
Meiwaku Spectacular
|
Original / Romaji Lyrics | English Translation |
---|---|
doko made watashi no kimochi o moteasobu no? | To what extent will you be playing with my feelings? |
daisupekutakuru atto iwasetai tame ni subete o kaketeru no!? | Are you really risking everything Because you want to surprise me with a big spectacle!? |
toboketa kao shite mo dame da yo | It's no use playing dumb |
ki ni natte!! kondo wa nani suru no? | It's driving me crazy!! What will you do this time? |
jibun no sekai ni mujaki ni hairikomeru no? | Is it possible to break into your innocent, little world? |
nanika motto hoka no koto ni tsukaeba ii no ni otoko no ko tte wakannai! | If he used that energy for something else! I don't get boys at all! |
watashi datte tsukiatterannai! | I don't want anything to do with you! |
oshiete!! sono tsugi dou naru no? | Tell me! What are you gonna do next? |
oitekibori de subete wa susundeku | Are being left behind as everything moves forward |
mou ne waratchau! | I've even laughing now! |
iikagen ni shitekurenai ka na | I wonder if he'll ever give me a break |
moshikashite!! kokoro no dokoka de... | Maybe!! Somewhere in my heart... |
dare yori kuwashiku natteku | Better than anyone else |
bureeki kakeru kedo yappari sono saki wa... ya-me-te! | I've applied the brakes, but certainly, at this point... stop! |
Transliterated by Chokoreeto
Translated by Rizuchan
http://www.rizuchan.com
See an error in these lyrics? Let us know here!
Animelyrics.com now has an OpenSearch plugin that you can install into your browser (FireFox, Chrome and IE/Edge supported)
Affiliates:
My Little Pony Ties
AnimeBadass.Com
Lyrics copyright to their respective owners or translators. No copyright infringment is intended or implied.
Layout and other content copyright Anime Lyrics dot Com / Anime Globe Productions
This is some text here